Lavoce ofrece una nueva opción en la región
Con diseño italiano y bajos costo de fabricación en China, la empresa planea ofrecer sus transductores ahora para el mercado latinoamericano
Lavoce Italiana se especializa en el diseño y abastecimiento de transductores HF y LF para audio
profesional, hechos en una fábrica especializada en Jiashan, China. El proyecto Lavoce fue creado hace cerca de diez años por los propietarios de Elettromedia Srl (una empresa con más de 30 años y líder en el mercado de repuestos de car audio) con el objetivo de fabricar sus propios altavoces para car audio, y abrir un nuevo mercado con los transductores de audio profesional Lavoce. “Esto nos llevó a lanzar oficialmente Lavoce como marca en la feria ProLight+Sound 2012 en Frankfurt, pero hemos estado proveyendo a la industria desde 2009”, contó Kevin Shove, director de ventas internacionales.
Actualmente el equipo de Lavoce y las oficinas comerciales centrales se encuentran en el predio de Elettromedia en Potenza Picena, Italia, y comparten algunos recursos operativos incluyendo ingeniería e investigación y desarrollo. Esta localización contiene cerca de 75 empleados.
Ya en la planta Lavoce en China, tienen un staff de 230 personas. Actualmente la empresa produce un millón de transductores por año, y su objetivo es convertirse en un proveedor de transductores OEM/ODM líder para fabricantes de instrumentos musicales y audio profesional, y asociarse con los mejores distribuidores en cada mercado, por ejemplo el latinoamericano.
PRODUCTOS
La empresa cuenta con más de cien transductores de ferrita y neodimio en su catálogo variando de 1” a 21”, incluyendo drivers de compresión, full range de tamaño pequeño, subwoofers y woofers LF, y altavoces para bajos. “Ofrecemos productos que compiten con los mejores del mercado, en términos de funcionamiento, calidad y estilo, pero con la logística y beneficio de costo de fabricar en China”, dijo Kevin. “Para nuestros clientes OEM, ahora tienen una solución en China que realmente satisface los estándares a los que están acostumbrados de nuestros competidores europeos, y para nuestros socios de distribución, ofrecemos performance líder en la industria de las marcas premium pero a un precio más competitivo. Esto hace que Lavoce sea una propuesta muy interesante para cada mercado”.
Desde el comienzo de la empresa, a pesar de ser joven comparada con la competencia, la estrategia original no ha cambiado. Sin embargo, en el año 2016 Lavoce expandió su equipo de ventas internacional y ha investido mucho en el desarrollo de productos, lo cual posibilitó que en 2017 pu-dieran lanzar un nuevo sitio web y su primer catálogo. “2017 ha sido un año importante para establecer Lavoce como un jugador realmente serio en el mercado de transductores”, destacó.
América Latina bajo el foco
Específicamente para el mercado latino la empresa cuenta con productos de 10”, 12” y 15” de alta sensibilidad y funcionamiento para cajas full range y aplicaciones en line array, junto con una gran selección de subwoofers de 18” de imán de neodimio y ferrita.
En términos de distribución, los mercados latinoamericanos son una parte clave del plan de crecimiento de la empresa, y estarán bajo el foco a lo largo de 2018. “Con los socios correctos, creemos que Lavoce puede ofrecer una gran oportunidad para los usuarios y se convertirá rápidamente en una marca ampliamente popular y aceptada”, agregó Shove.
Con esto en mente, la empresa se encuentra en conversación con varias empresas clave de la región, aunque no ha anunciado distribuidores oficiales aún. “2018 es nuestro año para establecer a Lavoce en los mercados latinoamericanos”, enfatizó.
La empresa está buscando representación en cada uno de los países para poder vender mejor sus productos, teniendo entre a México, Argentina y Brasil entre los principales objetivos. Pero ¿qué requerimientos deben cumplir los distribuidores? Kevin explica: “Además de ser fuertes financie-ramente y ofrecer un gran servicio, nuestros socios necesitan tener conocimiento o experiencia al hablar de componentes de altavoces, junto con un claro entendimiento de la mejor comercialización en su país. También ayudaría mucho que tengan una red de dealers establecida y relaciones con fabricantes y otros personajes de influencia en su mercado”.
Pasos a seguir
Luego de encontrar los colaboradores correctos, la empresa piensa trabajar juto con ellos para entender qué estrategias de ventas y trazar cada plan correspondiente. Además le darán sport a sus socios con una gran gama de diseños de cajas, que son esenciales para muchos mercados de distribución, incluyendo el latino. “Esto le da a los distribuidores la oportunidad de producir cajas para que ellos y sus dealers puedan demostrar nuestros productos, y también estarán disponibles para que los usuarios finales puedan construirlos”, explicó.
Si bien todo mercado tiene diferencias, para los componentes de altavoces el mercado de distribución se divide en reparación, DIY (o sea “hágalo usted mismo”) y pequeños fabricantes. “El porcentaje varía en cada mercado, pero en América Latina existe una pasión maravillosa de vivir para la música y a un alto porcentaje de clientes le gusta construir sus propias cajas, lo cual lo hace muy interesante para nosotros”, reflexionó el director de ventas. “Ya tenemos varias soluciones geniales disponibles para ellos y más productos excitantes vendrán a comienzos de este año”.
“América Latina es una región significativa para los transductores de audio profesional, así que esperamos organizar eventos de entrenamiento y lanzamiento de Lavoce con nuestros distribuidores. Por supuesto, éstos incluirían un resumen de la compañía, entrenamiento técnico del foco de los productos e información sobre sus diseños de cajas asociados”, concluyó.
[calameo code=00411748129681d4c438f mode=mini width=480 height=300]
Audio
México: Audiocenter equipa Fan Fests del Mundial 2026 con más de 230 cajas
El despliegue utilizó más de 150 line arrays activos T45-DSP y más de 80 subwoofers S3118 durante los eventos vinculados al torneo.
Audiocenter participó en la sonorización de Fan Fests realizados durante el Mundial 2026, con presencia en eventos de México y Estados Unidos. En Ciudad de México, sistemas de la marca fueron utilizados en puntos oficiales de encuentro para aficionados a lo largo de la competición.
Según la información divulgada por la compañía, la operación reunió más de 150 unidades del line array activo T45-DSP y más de 80 subwoofers activos S3118, utilizados de forma continua durante el torneo.
T45-DSP es un line array activo compacto con cuatro transductores de 5 pulgadas para bajas frecuencias, cobertura horizontal de 120° y un SPL máximo calculado de 136 dB. El sistema incorpora DSP con procesamiento a 96 kHz, amplificación Clase D de 1.000 W RMS y tecnología BrainCore de Audiocenter.


Sonido para grandes concentraciones de público
La cantidad de equipos desplegados buscó proporcionar cobertura en las distintas áreas de los Fan Fests, que reunieron a grandes concentraciones de aficionados para seguir los partidos y participar de actividades paralelas.
La aplicación también situó a los sistemas en un escenario de operación continua, donde cobertura, presión sonora y estabilidad debían mantenerse durante sucesivas jornadas de eventos.
Con su participación en los Fan Fests del Mundial 2026, Audiocenter amplía la exposición de sus sistemas en aplicaciones de gran público y eventos deportivos internacionales.
Imágenes de Audiocenter.
Iluminación
Cameo CONNECT para configurar y gestionar equipos de iluminación desde una app
La plataforma combina NFC, firmware en la nube y herramientas de servicio para agilizar preparación, direccionamiento DMX, mantenimiento y operaciones de alquiler.
Cameo presentó CONNECT, una nueva plataforma desarrollada para centralizar tareas de configuración, despliegue, servicio y mantenimiento de sus equipos de iluminación. El sistema combina tecnología NFC, gestión de firmware basada en la nube y herramientas de soporte integradas.
Una de sus principales propuestas es trasladar parte de la preparación fuera del recinto. Desde la aplicación, los usuarios pueden crear configuraciones de fixtures, guardar parámetros como personalidades DMX, modos de ventilación y color en plantillas reutilizables y compartirlas previamente con el equipo.
Configuración mediante NFC sin encender el equipo
Una vez en el lugar de montaje, las plantillas pueden transferirse directamente a los equipos mediante NFC. Según Cameo, el proceso puede realizarse incluso con los fixtures apagados y todavía dentro de sus flightcases. La función Auto Increment también automatiza la asignación consecutiva de direcciones DMX en instalaciones con múltiples unidades.
La plataforma puede leer por NFC datos del equipo, ajustes de configuración e información de servicio para generar solicitudes de soporte con los datos técnicos necesarios. En operaciones de alquiler, también permite programar un reset de fábrica al devolver un fixture, que se ejecutará automáticamente la próxima vez que sea encendido.
CONNECT incorpora además gestión de firmware conectada a la nube para mantener actualizados los equipos compatibles a lo largo de su ciclo de uso.
Con esta plataforma, Cameo lleva la digitalización más allá del control durante el espectáculo y la extiende a los procesos operativos que ocurren antes y después de cada producción.
instrumentos musicales
VTR Effects y su nuevo Sanctum Reverb con dos motores independientes
El nuevo pedal de la Platinum Series combina dos reverbs simultáneos, 12 algoritmos por motor, audio estéreo y spillover entre presets.
VTR Effects presentó Sanctum Reverb, nuevo pedal tope de gama de la Platinum Series. Desarrollado y fabricado en Brasil, el modelo utiliza una nueva plataforma de procesamiento de la marca y permite operar dos motores de reverb independientes al mismo tiempo, con audio estéreo a 48 kHz.
Los motores REV A y REV B pueden configurarse en serie o en paralelo. En el primer caso, la señal procesada por REV A alimenta a REV B; en el segundo, ambos reciben la misma señal de entrada y sus reverberaciones se suman en la salida. Cada motor mantiene parámetros propios, incluyendo algoritmo, decay, pre-delay, damping, wet, dry, filtros, octavador y bypass.
12 algoritmos por motor
Sanctum ofrece 12 algoritmos para cada motor: Cathedral, Spring, Ephemeral, Plate, Cloud, Room, Infinity, Hall, Spiral, Expand, Mod y Divided.
Entre ellos, VTR destaca Cloud, orientado a reverberaciones densas y difusas, y Divided, que distribuye la reverb entre los canales izquierdo y derecho mediante modulación alternada.
Otro recurso es el spillover al cambiar de preset. La cola del reverb anterior continúa decayendo mientras entra en funcionamiento el nuevo preset, evitando cortes bruscos. Este comportamiento también puede mantenerse en bypass mediante el sistema de trails configurable.
La interfaz mantiene REV A y REV B visibles simultáneamente en la pantalla. El pedal incorpora entradas y salidas estéreo, MIDI In/Out, USB-C para firmware, presets y Editor VTR, además de alimentación de 9 V DC.
Sanctum Reverb ya está disponible en la tienda oficial de VTR Effects.
-
Eventos5 meses agoSound:check Xpo prepara su edición 21 en Ciudad de México
-
Eventos5 meses agoNAMM NeXT Europe 2026 reunirá líderes de la industria musical en Ámsterdam
-
Distribución6 meses agoKV2 Audio llega a Costa Rica y anuncia showcase en San José
-
Distribución5 meses agoColombia: Yamaki asume la distribución de dBTechnologies
-
Audio5 meses agoBrasil: WDC Networks distribuye soluciones Harman en audio profesional
-
Distribución5 meses agoBrasil: QSC llega al retail especializado con canal dedicado a PA profesional
-
Distribución5 meses agoChile: CyVmusic inaugura nueva tienda en Santiago
-
Eventos5 meses agoProlight + Sound Bangkok 2026, plataforma clave en el sudeste asiático


América Latina bajo el foco

