Hotel SMY Costa del Sol se equipa con WORK PRO
El hotel español con vista al mar SMY Costa del Sol, ha renovado su sistema de sonido e iluminación, contando con productos de Equipson WORK PRO.
SMY Costa del Sol, ubicado frente a la playa de Los Álamos en Torremolinos, quería un sistema acorde con sus instalaciones y que fuese lo suficientemente potente como para cubrir un área grande que incluyera el vestíbulo, el restaurante, los baños y la terraza al aire libre.
La compañía de instalación Servicios Integrales M3, con sede en Málaga, fue la encargada del proyecto. La compañía especificó una amplia selección de altavoces, amplificadores, unidades de control y multiplayers de WORK PRO ya que tenía experiencia con la gama WORK PRO de Equipson.
“Esta fue una gran instalación que involucró 90 altavoces de techo IC 6 PRO, que ubicamos en todas las áreas comunes”, dice José María Montero, Director General de Servicios Integrales M3. “En la terraza, instalamos un sistema line array de WORK PRO SL 210 A con un subwoofer SL 218 SA, que ofrece la potencia e inteligibilidad que el hotel quería”.
Servicios Integrales M3 también instaló dos multiplayers WORK PRO, un mezclador digital Mark Mix U24 y un sistema de transmisión formado por productos de la serie BlueLine Digital de Equipson, que incluyen transmisores AoIP estéreo BLS2 SD MKII y receptores estéreo AoIP BLR 2 Lite MKII.
También se requirió que Servicios Integrales M3 especificara un sistema para el control de iluminación de sus shows en vivo y discotecas en la terraza, que pudiera funcionar de forma remota y contara con un programador de tiempo. Para esto se eligió a la consola de iluminación basada en DMX LightShark LS-CORE de WORK PRO.
La consola LightShark LS-CORE ofrece botones de escena personalizados que se pueden activar desde cualquier dispositivo inteligente a través de un navegador web, e incorpora además, un programador interno para que miles de escenas puedan activarse automáticamente a la hora y fecha deseada, siendo capaz de controlar hasta ocho universos DMX.
- Rack de procesamiento de audio
- Line Array SL210A
- SMY Costa del Sol Vista
Eventos
Colombia & Argentina: InfoComm América Latina on the Road llegará a Bogotá y Buenos Aires en agosto
El encuentro reunirá a profesionales de la integración audiovisual con conferencias, networking y actividades especializadas.
InfoComm América Latina on the Road realizará dos encuentros presenciales en agosto de 2026 como antesala de la próxima edición de InfoComm América Latina en Ciudad de México. El programa llegará a Bogotá el 5 de agosto y a Buenos Aires el 11 de agosto, con jornadas dedicadas a tendencias, tecnología y oportunidades de negocio para la industria audiovisual.
Ambas actividades se desarrollarán de 9:30 a 18:30 y estarán dirigidas a integradores, consultores, distribuidores, fabricantes, responsables tecnológicos y usuarios finales. El acceso será por invitación, con el objetivo de reunir a profesionales vinculados con proyectos de integración audiovisual en los mercados corporativo, educativo, gubernamental, comercial y de entretenimiento.
En Bogotá, el programa abordará datos del mercado audiovisual, diseño de experiencias, espacios inteligentes, proyectos LED y soluciones de audio profesional.
La parada de Buenos Aires tendrá lugar en el Hotel Faena y tratará temas como inteligencia artificial aplicada al trabajo, colaboración, eventos en vivo, diseño de audio y salas de reuniones.
InfoComm América Latina on the Road anticipa la segunda edición de InfoComm América Latina, prevista del 21 al 23 de octubre de 2026 en el World Trade Center de Ciudad de México, con diferentes actividades y novedades para los visitantes. El evento cuenta con un Servicio de Concierge para participantes internacionales y el registro es gratuito. ¡Reserva tu lugar aquí!
Audio
The Phil Collins Story adopta monitoreo inmersivo KLANG en su gira
El sistema integra una consola DiGiCo Quantum225, una tarjeta DMI-KLANG y control individual mediante iPads.
La producción The Phil Collins Story utiliza una estructura de monitoreo inmersivo basada en tecnología KLANG durante su gira por 50 ciudades de América del Norte. El espectáculo combina música en vivo, proyecciones y una narrativa audiovisual sobre la trayectoria de Phil Collins, con repertorio de su carrera solista y de Genesis.

El sistema de audio tiene como núcleo una consola DiGiCo Quantum225, suministrada por Clair Global, que gestiona las mezclas de sala y monitores. Para la distribución de señales, la producción emplea una tarjeta DMI-KLANG integrada en la consola, mientras los seis músicos controlan sus propias mezclas mediante KLANG:app en iPads.
Según Ted Woolsey, responsable del diseño de sonido y de la mezcla en vivo, esta configuración elimina la necesidad de contar con un ingeniero dedicado exclusivamente a monitores. Las mezclas individuales también fueron almacenadas en snapshots para cada canción, lo que permite realizar cambios automáticos durante el espectáculo.


La conexión entre la consola y los dispositivos se realiza mediante una única línea Cat5 conectada a un punto de acceso. La solución evita el uso de split snake y racks adicionales de distribución, reduciendo la complejidad del sistema.
instrumentos musicales
Strymon presenta TimeLine MX con dos delays simultáneos y looper estéreo
La nueva generación del pedal incorpora 12 motores de efecto, ruteo configurable, reverb dedicado, pantalla OLED y grabación de loops de hasta cinco minutos.
Strymon lanzó TimeLine MX, la nueva generación de su pedal de delay. El modelo amplía las funciones del TimeLine original al permitir el uso simultáneo de dos motores de efecto, con opciones de ruteo en serie, paralelo o dividido.
El pedal ofrece 12 motores, incluidas las nuevas opciones Oil Can, Spectral, Drum, MultiTap y Reverb. Los usuarios pueden combinar dos delays o emplear delay y reverb dentro de un mismo preset. Cada motor también puede ubicarse de forma independiente dentro del campo estéreo.
Entre sus funciones se encuentra un looper estéreo integrado con una duración de hasta cinco minutos. El sistema puede colocarse antes o después de los efectos e incluye un modo de control mediante un solo footswitch para crear capas sin entrar en una pantalla específica de looper.
TimeLine MX incorpora pantalla OLED, entradas y salidas estéreo, conexión de envío y retorno para efectos externos y control MIDI mediante USB-C, TRS o conectores DIN. Su arquitectura utiliza un procesador ARM de tres núcleos y 800 MHz dedicado al procesamiento de delays y reverb.
Strymon también integró preamplificadores JFET Clase A y anunció futura compatibilidad con el software Nixie 2, destinado a editar, organizar y guardar presets desde una computadora. El pedal fue presentado el 7 de julio de 2026, con un precio de US$ 679 en Estados Unidos.
Mira más en este video.
-
Eventos5 meses agoSound:check Xpo prepara su edición 21 en Ciudad de México
-
Eventos4 meses agoNAMM NeXT Europe 2026 reunirá líderes de la industria musical en Ámsterdam
-
Distribución5 meses agoKV2 Audio llega a Costa Rica y anuncia showcase en San José
-
Distribución4 meses agoColombia: Yamaki asume la distribución de dBTechnologies
-
Audio4 meses agoBrasil: WDC Networks distribuye soluciones Harman en audio profesional
-
Distribución4 meses agoBrasil: QSC llega al retail especializado con canal dedicado a PA profesional
-
Distribución4 meses agoChile: CyVmusic inaugura nueva tienda en Santiago
-
Eventos4 meses agoProlight + Sound Bangkok 2026, plataforma clave en el sudeste asiático







