Iluminación
Elation y Apart Productions en el escenario principal del UNTOLD Festival
La décima edición del festival rumano reunió a más de 470 mil personas con un despliegue escénico que fusionó folclore y tecnología, impulsado por equipos Elation y la dirección de Apart Productions.
El UNTOLD Festival celebró su décimo aniversario con una producción técnica de alto nivel, donde la iluminación desempeñó un papel central. Con más de 470.000 asistentes y artistas como Post Malone, Armin van Buuren, Martin Garrix, Tiësto y Becky Hill, el evento consolidó su estatus como uno de los festivales más importantes de Europa. La firma Apart Productions, junto con equipos de Elation suministrados por Zeedo y Bivolu, fue responsable de la iluminación del escenario principal por primera vez.


Dirección artística y despliegue técnico
La dirección artística general estuvo a cargo de Florina Dascal, mientras que Bobo Nedelcu lideró el diseño visual y de video desde Apart Vision. En sonido, el responsable fue Alex Mihut de Apart Sound. El equipo seleccionó luminarias SŌL I Blinders, PROTEUS HYBRID y PROTEUS HYBRID MAX de Elation, las cuales jugaron un papel fundamental en dar vida al elaborado decorado inspirado en el folclore rumano.
Un dragón de luz
El diseño escénico se centró en una figura de dragón de gran escala, símbolo del universo mitológico rumano. Se emplearon 130 unidades SŌL I Blinder, no como cegadoras tradicionales, sino como elementos de textura visual para simular escamas mediante un diseño entrecruzado. Los gradientes y transiciones de color aportaron profundidad y movimiento a la escena.
“Queríamos que el dragón cobrara vida, no solo aplicar una luz plana. Por eso optamos por múltiples fuentes pequeñas, con un espectro de color rico, como ofrece el SŌL”, explicó Andrei Predut, director de iluminación de Apart Productions.
Compacto, con certificación IP65 y un motor LED RGBLAW que supera los 8000 lúmenes, el SŌL I Blinder permitió una integración precisa, especialmente para cámaras y transmisiones en vivo. Según Predut, “era crucial mantener colores naturales y una imagen decorativa de alta calidad”.


Haz de luz monumental con PROTEUS
Para completar la experiencia visual, se utilizaron 48 PROTEUS HYBRID creando un efecto de “cúpula de luz” sobre el estadio. En posiciones complejas bajo el escenario, 10 PROTEUS HYBRID MAX generaron texturas de gobos con fiabilidad total, un aspecto clave para el equipo.
“Confiábamos en su desempeño y no fallaron, a diferencia de otras marcas. La confiabilidad de Elation fue fundamental en este proyecto”, agregó Predut.
Elation gana terreno en Rumania
UNTOLD marcó un punto de inflexión para la presencia de Elation en el mercado rumano. Gracias al respaldo de Zeedo, se sumaron unidades adicionales vía Motion, ampliando la capacidad técnica del evento.
“El mercado está evolucionando. Al ver Elation en acción, la confianza en la marca crece. Para festivales grandes al aire libre, Elation cumple con lo que buscamos: confiabilidad y calidad de color”, afirmó Predut.
Créditos de fotos: @pixium.photo
Iluminación
Robe ilumina la presentación de Michael Canitrot en la Estatua de la Libertad
Liberty Lights combinó moving lights, laser mapping y transmisión televisiva en una performance creada específicamente para el monumento de Nueva York.
Robe participó en Liberty Lights, la presentación del DJ y productor francés Michael Canitrot realizada en la Estatua de la Libertad, en Nueva York. Según la producción, fue la primera vez que un DJ actuó en el monumento.
El espectáculo formó parte de Monumental, el concepto itinerante de Canitrot creado para transformar espacios históricos y arquitectónicos en entornos de performance audiovisual. La presentación también se realizó en el contexto de las celebraciones por los 250 años de la independencia de Estados Unidos y los 140 años de la entrega de la Estatua de la Libertad por parte de Francia.
La performance, de aproximadamente 15 minutos, tuvo dirección de show de Romain Pissenem, de High Scream, y combinó música, iluminación, laser mapping, danza y producción para video. El contenido también fue transmitido por ABC.


Robe con iBOLT, MegaPointe e iSpiiderX
El diseño de iluminación estuvo a cargo de Ian Tomlinson, de High Scream, y utilizó 12 Robe iBOLT, 30 MegaPointe y cuatro iSpiiderX, además de otros equipos suministrados localmente por PRG.
Los iBOLT fueron instalados en dos filas laterales y se utilizaron principalmente para crear haces verticales alrededor de la Estatua de la Libertad.
Las 30 unidades MegaPointe se distribuyeron en distintos niveles de la base del monumento, aportando profundidad a los efectos y a las imágenes para cámara.
Cuatro iSpiiderX funcionaron como luces principales para Michael Canitrot, ubicadas en las esquinas de la cabina del DJ.


Un diseño condicionado por la arquitectura y el laser mapping
Uno de los principales retos fue trabajar alrededor de un monumento protegido, con restricciones específicas para la ubicación de equipos.
La iluminación también debía integrarse con el laser mapping desarrollado por Jérémie Bellot y François Deretz, manteniendo a la Estatua de la Libertad como elemento central de toda la composición visual.
La logística incluyó el traslado de los equipos en ferry hasta Liberty Island. Como el monumento permanecía abierto al público durante el día, el equipo de producción contó con ventanas específicas para montaje y acceso a determinadas zonas.
El proyecto recibió apoyo de Robe North America y Robe France. La marca ya había participado en otras producciones Monumental de Michael Canitrot, incluyendo presentaciones en Mont-Saint-Michel y la Torre Eiffel.
Fotos de Geoffrey Hubbel (show) y Peter Moore (montaje).
Iluminación
Helloween utiliza Elation Paragon M en su gira de 40 años
Los equipos reforzaron la iluminación del escenario y ayudaron a integrar músicos, escenografía y contenido de video.
La gira norteamericana por los 40 años de Helloween utilizó luces Elation Paragon M en el diseño creado por Martin Müller. La serie de conciertos recorrió teatros de Estados Unidos entre abril y mayo, con producción técnica suministrada por Toucan Productions.
El sistema de iluminación fue diseñado para complementar el contenido de la pantalla LED y, al mismo tiempo, mantener visibles a los integrantes de la banda frente a la escenografía. Instaladas sobre la estructura del escenario, las Paragon M aportaron movimiento, cambios de intensidad, proyección de gobos y puntos de destaque para los músicos.

Según Müller, la elección estuvo relacionada con la proporción entre tamaño, peso y potencia, además del sistema de mezcla de colores y el paquete de efectos. Las luces funcionaron durante toda la etapa norteamericana sin necesidad de utilizar los equipos de reserva.
Paragon M entrega hasta 37.000 lúmenes e incorpora lentes intercambiables, efectos y el sistema TruTone, que permite variar el índice de reproducción cromática entre 73 y 93. Esta configuración facilita alternar entre iluminación frontal para los artistas y efectos visuales de mayor impacto.
Después de sus presentaciones en América del Norte y de participar en festivales europeos, Helloween continuará su gira de aniversario en América Latina.
Iluminación
Gira de Vasco Rossi utiliza más de 300 equipos GLP en estadios italianos
El diseño de Giovanni Pinna combina TWYN, JDC Burst 1, Creos e impression X5 IP Maxx en un sistema integrado.
La gira de Vasco Rossi en 2026 utilizó más de 700 equipos de iluminación, de los cuales 316 pertenecían a GLP. El diseño fue realizado por Giovanni Pinna, responsable de la iluminación del artista desde hace más de 30 años.
El paquete suministrado por la empresa italiana Lucidiscena incluyó 40 TWYN, 100 JDC Burst 1, 40 Creos y 136 impression X5 IP Maxx. Según Pinna, reducir la cantidad de modelos permitió acelerar la programación y trabajar los equipos como un sistema visual unificado.

TWYN ocupó un lugar central en el proyecto al combinar dos caras: una con comportamiento wash similar a Creos y otra con funciones de estrobo y placa de color próximas a JDC Burst 1. Esta configuración permitió reforzar distintas capas del diseño según cada escena.
Los JDC Burst 1 se utilizaron para efectos de impacto, mientras que Creos formó barras de wash. Los impression X5 IP Maxx ampliaron la cobertura hacia el escenario, las gradas y el público.
La estructura recorrió diez conciertos en estadios y dos producciones especiales en Rimini. De acuerdo con Lucidiscena, los equipos funcionaron durante cerca de dos meses, entre montaje, ensayos y presentaciones, sin registrar fallas.
Fotos de Pino Loconsole
Mira más en este video en YouTube.
-
Eventos5 meses agoSound:check Xpo prepara su edición 21 en Ciudad de México
-
Eventos5 meses agoNAMM NeXT Europe 2026 reunirá líderes de la industria musical en Ámsterdam
-
Distribución6 meses agoKV2 Audio llega a Costa Rica y anuncia showcase en San José
-
Distribución5 meses agoColombia: Yamaki asume la distribución de dBTechnologies
-
Audio5 meses agoBrasil: WDC Networks distribuye soluciones Harman en audio profesional
-
Distribución5 meses agoBrasil: QSC llega al retail especializado con canal dedicado a PA profesional
-
Distribución5 meses agoChile: CyVmusic inaugura nueva tienda en Santiago
-
Eventos5 meses agoProlight + Sound Bangkok 2026, plataforma clave en el sudeste asiático




