Iluminación
Entrevista de Robe con Menga Cruz
Con el objetivo de conocer más a los profesionales de iluminación de todo el mundo, Robe está realizando una serie de entrevistas en su sitio. El entrevistado de hoy es el brasileño Menga Cruz.
Menga tiene su sede en la soleada California y es diseñador, programador y director de iluminación de Brasil, que ahora vive en EEUU. Es CEO y director de Image4u, un estudio de diseño con sede en Brasil; es diseñador/programador/director de iluminación de la banda mexicana Maná; co-diseñador/programador y administrador de sistemas para el Festival de la Canción de Viña del Mar, Chile, y director de iluminación de la banda de bachata estadounidense Aventura. Si no fuera por la pandemia, él estaría de gira con Aventura y Maná.
¿Dónde estás ahora?
Menga: Huntington Beach, California, a unas 30 millas al sur de Los Ángeles.
¿Cómo estás pasando el tiempo mientras estás aislado?
Menga: ¡Hago muchos entrenamientos y seminarios web, revisando toda mi programación, avanzando en mis shows del festival y estudiando! Sólo trato de mantener mi mente ocupada.
¿Qué es lo más creativo que puedes hacer mientras está aislado?
Menga: Recrear mi diseño para Maná, creado originalmente en WYSIWYG, pero usando un software de diseño diferente esta vez para aprender TODAS las diversas plataformas de diseño como Vectorworks, Capture, Depence2 y L8.
¿Estás cuidando de alguien más durante la crisis de Covid-19? ¿Como vecinos u otros miembros de la familia?
Menga: Afortunadamente, todos mis amigos y familiares se han mantenido saludables y bien durante este tiempo. Aunque mi familia está en otro país, Brasil. Nos mantenemos muy unidos y siempre nos cuidamos unos a otros.
¿Alguien te ha inspirado en particular desde que comenzó esta crisis?
Menga: ¡Mi abuelo! Él tiene una visión y una religión diferente a la de todos en mi familia y es inspirador verlo ir contra la corriente. Tiene 80 años y es el que más me está enseñando sobre cómo vivir esta crisis y mantener mi mente tranquila.
¿Cuál ha sido tu libro/película/Netflix o serie de TV/video viral/ juegos/música favoritos?
Menga: “Fórmula 1: ¡Conduce para sobrevivir”! Corro Go-Karts profesionalmente en Brasil. Las carreras y los autos rápidos siempre han sido un pasatiempo y un amor para mí.
¿Qué es lo primero que te gustaría hacer cuando atravesemos esta crisis?
Menga: VIAJAR, VIAJAR, VIAJAR, lo más importante es ver a mi mamá en París y visitar a mis amigos y familiares en Brasil. ¡Viajar es una necesidad!
¿Tu propia pregunta/respuesta/mensaje de solidaridad o algo que te gustaría decir?
Menga: Sé que éste es un momento bastante loco, sólo sé que esto no durará para siempre, y estoy absolutamente listo para volver a como era mi vida antes. Sólo ten paciencia, todos superaremos esto juntos. ¡Mantente seguro y saludable!
Audiovisual
Avolites presenta Prism para control de media en shows conectados
La nueva plataforma busca simplificar el uso de video, pantallas y pixel mapping dentro del flujo de trabajo de iluminación.
Avolites presentó Prism, una nueva interfaz de control de media desarrollada para integrar visuales dinámicos en shows sin exigir programación compleja.
El sistema fue creado para profesionales de iluminación y video que necesitan trabajar con pantallas, contenido audiovisual y fixtures con pixel mapping dentro de un mismo entorno creativo. Según la empresa, Prism busca hacer más accesible el control de media sin limitar los resultados visuales.
La herramienta puede conectarse a Titan mediante Synergy, permitiendo que iluminación y media formen parte de un flujo de trabajo integrado dentro del ecosistema Avolites. De esta forma, operadores y diseñadores pueden gestionar contenido visual junto con la programación de iluminación.
Prism también puede funcionar como plataforma independiente, lo que permite su uso en conciertos, giras, venues, clubes, teatros, museos, galerías, atracciones e instalaciones donde sea necesario controlar pantallas o elementos pixel-mapped de forma consistente.
Entre sus funciones se encuentran flujo visual simplificado, ajustes de pixel mapping, disparo por timecode, Media Manager con soporte para formatos como HAP, NotchLC y DXV, codificación AiM para reproducción en alta resolución, soporte de color de 10 bits, superficies adaptables, capas, regiones, 17 modos de mezcla y salidas físicas, NDIy RTSP.
Jon Hole, Product and Marketing Manager de Avolites, explicó que la intención fue crear una herramienta accesible para diseñadores y operadores que cada vez más deben manejar video, pantallas y pixel mapping como parte del show.
“Prism simplifica el proceso, pero sigue dando a los usuarios el control creativo que necesitan para construir resultados visuales impactantes”, señaló.
El acceso a Prism se realiza mediante la nueva AvoKey Collection & Travel Collection, con versiones que habilitan una, dos o tres salidas de display según la licencia utilizada. Avolites también prevé sumar soporte para DMX Pixels antes de fin de año.
Iluminación
Carmen Savarese asume la dirección de Light Technology en Adam Hall Group
La ejecutiva liderará el desarrollo de Cameo Light con foco en clientes, crecimiento de mercado y evolución del portafolio.
Adam Hall Group anunció que Carmen Savarese asumió el cargo de Business Director, Light Technology, posición desde la cual liderará la próxima etapa de desarrollo de Cameo Light.
En su nuevo rol, Savarese estará a cargo de impulsar la evolución de la marca con foco en las necesidades de los clientes, el crecimiento de mercado y el desarrollo de un portafolio orientado al futuro.
La compañía destacó que Cameo continuará fortaleciendo su posición en el mercado global de iluminación profesional, apoyándose en soluciones confiables, cercanía con los clientes y una visión centrada en crear experiencias de iluminación para escenarios, eventos e instalaciones.
Según Adam Hall Group, la experiencia internacional de Savarese y su conocimiento de la industria de la iluminación profesional serán claves para acompañar esta nueva fase de Cameo.
“Asumir el cargo de directora de negocio de Cameo Light es un privilegio que no tomo a la ligera”, expresó Savarese al comentar su nombramiento. También señaló que lo que la atrajo de Cameo fue su combinación de rigor técnico, soluciones confiables y pasión por quienes trabajan con iluminación en vivo.
La ejecutiva agradeció a Alexander Pietschmann, Markus Jahnel, Kati Eismann, Robin Henlich y al equipo de Adam Hall Group por la confianza y el apoyo en esta nueva etapa.
“El próximo capítulo de Cameo empieza ahora. Construyámoslo juntos”, afirmó.
Iluminación
Astera amplía QuikBeam con un kit de ocho luces listo para producción
El QuikBeam 8-Unit QuikCase Kit combina ocho fixtures, baterías intercambiables y alimentación PowerFlow en un solo case compacto.
Astera amplía su familia QuikBeam con el 8-Unit QuikCase Kit, una solución que reúne ocho luminarias QuikBeam, ocho módulos PowerFlow, 16 baterías QuikBrick y dos ChargingDocks en un único case compacto.
El paquete fue desarrollado para eventos pequeños y medianos, broadcast, producciones corporativas y trabajos de cine y video, con una propuesta centrada en agilizar montaje, transporte y preparación entre producciones.
Las ocho luminarias pueden trabajar de forma inalámbrica con baterías QuikBrick o conectadas a corriente mediante PowerFlow. Este sistema permite alimentar varias unidades en cadena desde una misma línea eléctrica, reduciendo cableado y simplificando el rigging en montajes con limitaciones de energía.
Las baterías QuikBrick son intercambiables en caliente y pueden cargarse mediante PoE, ChargingDock o USB-C. El kit incluye 16 unidades, lo que permite mantener juegos de baterías cargados y sustituirlos rápidamente entre eventos.

Zoom Fresnel y despliegue rápido
QuikBeam es una luminaria Fresnel compacta de fuente única, con zoom QuikTurn de 13° a 60°, motor LED Titan y la función OutputGain. El equipo puede ser utilizado como uplight en eventos o como pequeño spotlight en producciones audiovisuales.
Presentado originalmente por Astera en ISE 2026, QuikBeam recibió reconocimientos en eventos como ISE, NAB e InfoComm. Según la empresa, el desarrollo del nuevo kit de ocho unidades surgió también a partir de comentarios de usuarios que buscaban una configuración más amplia y preparada para rotaciones rápidas de trabajo.
El 8-Unit QuikCase Kit se suma al 4-Unit PrepCase Kit y al 2-Unit BackPack Kit, ampliando las opciones de transporte y operación dentro de la familia QuikBeam.

-
Eventos4 meses agoSound:check Xpo prepara su edición 21 en Ciudad de México
-
Eventos4 meses agoNAMM NeXT Europe 2026 reunirá líderes de la industria musical en Ámsterdam
-
Distribución4 meses agoKV2 Audio llega a Costa Rica y anuncia showcase en San José
-
Distribución4 meses agoColombia: Yamaki asume la distribución de dBTechnologies
-
Audio4 meses agoBrasil: WDC Networks distribuye soluciones Harman en audio profesional
-
Distribución4 meses agoBrasil: QSC llega al retail especializado con canal dedicado a PA profesional
-
Distribución3 meses agoChile: CyVmusic inaugura nueva tienda en Santiago
-
Eventos4 meses agoProlight + Sound Bangkok 2026, plataforma clave en el sudeste asiático




