Audio

Una nueva propuesta para el mundo de los subwoofers

Published

9 años ago

13/02/2017

Redacción

El Msub fue lanzado recientemente como un innovador y potente subwoofer que dará de qué hablar en el mundo del audio. Es el primero en América Latina en usar la tecnología M-Force

La propuesta llegó de la mano de la marca STS Sound Turing Systems, que es fabricada en Argentina por la empresa Equaphon (vea más info sobre la fábrica en nuestra edición #66) y fue presentada a finales de octubre durante la feria argentina CAPER, realizada del 26 al 28 de octubre en Buenos Aires, donde por primera vez se realizaron demostraciones de sistemas de sonido al aire libre en las cuales participó este novedoso aparato.

“El Msub es un desarrollo que hemos hecho basándonos en la tecnología M-Force de Powersoft y estamos muy contentos de haberlo presentado en CAPER. Hicimos justamente un esfuerzo muy grande para que CAPER comprendiera la importancia de nuestro lanzamiento y de hacer demos dentro de la feria porque creímos firmemente que era el lugar donde podíamos presentar este producto”, comentó Carlos Maiocchi, gerente general de Equaphon.

Cabe destacar que Equaphon – distribuidor de Powersoft en Argentina y Uruguay – es el primer fabricante en América Latina en usar el M-Force, el potente motor electromagnético de imán móvil de la marca italiana de amplificación, que permite un amplio rango de excursión lineal y minimiza la compresión térmica, aportando muchas ventajas a los sistemas de sonido.

Carlos comentó: “Estamos muy orgullosos de ser la primera empresa de América Latina en usar la tecnología M-Force de Powersoft. Es un desafío muy grande pero tenemos grandes expectativas, porque sabemos que el Msub es un producto que en corto plazo va a liderar este segmento del mercado. ¡Se acabó el hecho de tener que llevar millones de subs a un recital!”.

Al mismo tiempo, la empresa anunció la posibilidad de que éste sea el comienzo de una linea de productos usando el M-Force.

Un buen año para Equaphon

Hablando sobre la situación de la empresa, el gerente de Equaphon contó que tuvieron un buen año aunque, como todo el país, sintieron los efectos del cambio de gobierno a partir de diciembre de 2015. “La realidad es que Equaphon creció muchísimo en los años previos a 2016 porque vendíamos lo que todo el mundo quería comprar en Argentina, que era un dólar barato, y con la política que hemos tenido hasta fines de 2015 eso era ‘posible’. Hoy día, las cosas son mucho más reales entonces hay que trabajar para vender. La gente no viene a comprar, pero lo importante es que estamos convencidos de que lo que estaba sucediendo en nuestro país en el pasado era algo ficticio y que el camino de una economía más real es lo más importante en un país, o sea creemos firmemente que, a futuro, vamos a seguir creciendo como veníamos haciendo”.

Ya comentando sobre sus acciones para este nuevo año, Carlos dijo que están trabajando en muchos proyectos, principalmente relacionados con los productos STS, incorporando cada vez más sistemas autoamplificados – también con tecnología de Powersoft – “porque, al menos en nuestro país, la autoamplificación es una moda y está pegando muy fuerte. Creemos que es una solución muy interesante y escalable muy fácilmente. Eso se percibe claramente. Es muy difícil que un cliente, por no conocer el producto, cometa errores con un sistema autoamplificado. Es mucho más fácil cometer errores con un sistema pasivo y amplificado externamente. Con un sistema autoamplificado, totalmente calibrado, con presets hechos en fábrica, es muy difícil que un usuario lo haga andar mal”, concluyó.

[calameo code=00411748100295ed4820b mode=mini width=480 height=300]

Related Topics:68 - Enero/Febrero de 2017 Carlos Maiocchi Equaphon M-Force Powersoft STS Sound Turing Systems

Up Next

D.A.S. lanza nuevo sistema Ovi 12

Don't Miss

Nueva Go:MIXER de Roland

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, iluminación e instrumentos musicales. Nuestro tema es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Audio

ADAM Audio y Dolby presentan nuevos bundles certificados para Dolby Atmos

Published

9 horas ago

03/06/2026

Redacción

La iniciativa destaca el trabajo de Johannes Frank, fundador de Feinklang Mastering, en producción inmersiva.

ADAM Audio y Dolby anunciaron el lanzamiento de tres nuevos bundles de monitoreo certificados para Dolby Atmos, orientados a estudios profesionales que buscan incorporar o ampliar flujos de trabajo de audio inmersivo.

La presentación incluye una colaboración centrada en Johannes Frank, especialista en audio inmersivo y fundador de Feinklang Mastering, estudio ubicado en Leipzig. Fundado en 2014, el estudio trabaja con artistas de la escena independiente y mantiene el mastering estéreo como una de sus áreas principales, mientras Dolby Atmos gana espacio en su actividad diaria.

Monitoreo para producción inmersiva

Según Frank, Dolby Atmos no encaja completamente en la división tradicional entre mezcla y mastering. En la producción inmersiva, el proceso exige balancear, refinar y llevar el material al nivel sonoro de un master final desde una etapa más integrada del flujo de trabajo.

El ingeniero también subraya la importancia del monitoreo en este formato. Para él, una configuración 7.1.4 es el punto mínimo de partida, ya que permite evaluar espacio, profundidad y transientes con mayor precisión.

Para adaptar su estudio a Dolby Atmos, Frank amplió su sistema de monitoreo ADAM Audio con el A Series Satellite Bundle. La configuración combina monitores principales de la Serie S con modelos de la Serie A para canales surround y de altura, incluidos A4V y el A44H como canal central.

Nuevas soluciones para estudios profesionales

Los nuevos bundles certificados para Dolby Atmos de ADAM Audio fueron desarrollados como soluciones escalables para estudios que desean trabajar con audio inmersivo sin rehacer por completo su estructura de monitoreo.

Audio

Radiohead utiliza Sound Devices en su regreso a los escenarios

Published

1 día ago

02/06/2026

Redacción

La banda incorporó el sistema inalámbrico de Sound Devices para guitarras, micrófonos y control de señal en sus shows europeos de 2025.

Radiohead volvió a los escenarios a fines de 2025, después de siete años sin presentaciones en vivo, con una serie de conciertos en arenas europeas. Para esta nueva etapa, la banda incorporó el sistema Sound Devices Astral Wireless Guitar System como parte de una producción escénica con formato “in the round” y alta exigencia técnica.

El equipo permitió a la banda trabajar con guitarras inalámbricas sin abandonar la fidelidad de señal que históricamente había llevado al grupo a preferir sistemas cableados. Según Simon Hodge, ingeniero de mezcla FOH de Radiohead, la decisión se tomó después de pruebas comparativas entre Astral y los cables utilizados por la banda.

Sistema inalámbrico para guitarras y micrófonos

En la gira, Radiohead utilizó tres receptores Sound Devices Astral ARX32, 42 transmisores digitales Astral TX y seis micrófonos inalámbricos Astral HH.

Uno de los puntos clave fue el Astral Guitar Cable, que permite seleccionar impedancia de entrada y ajustar la capacitancia del cable. Estos recursos ayudaron a adaptar la respuesta del sistema a diferentes guitarras y amplificadores, manteniendo el comportamiento esperado por los músicos y técnicos.

Hodge explicó que el sistema fue probado en el estudio de Jonny Greenwood mediante pruebas a ciegas. Según el ingeniero, incluso los técnicos de guitarra más escépticos quedaron conformes con la calidad del audio.

Mayor control en cambios de instrumentos

La solución también facilitó la operación en vivo durante una gira con una gran cantidad de guitarras. De acuerdo con Hodge, Ed O’Brien llevó 32 guitarras en esta serie de conciertos.

Para gestionar esos cambios, el equipo técnico conectó los receptores Astral ARX32 a un procesador Prodigy Audio Processor vía Dante, con controladores Stream Deck personalizados. Esta configuración permitió que músicos y técnicos accedieran a diferentes instrumentos desde una misma interfaz.

El sistema fue especialmente relevante en el formato “in the round”, donde la movilidad escénica y los cambios rápidos de instrumento requieren mayor flexibilidad operativa.

Así, Radiohead sumó una solución inalámbrica a su flujo de trabajo en vivo, manteniendo control sobre la señal y la dinámica de sus presentaciones.

Fotos de Alex Lake

Audio

Dante y aeris group anuncian entrenamientos de audio sobre IP en Colombia

Published

2 días ago

01/06/2026

Redacción

Las jornadas se realizarán en Medellín y Bogotá en julio, con sesiones para live sound, broadcast e integración AV profesional.

Dante y aeris group anunciaron nuevas jornadas de capacitación técnica en Colombia, con entrenamientos especializados en audio sobre IP para aplicaciones de sonido en vivo, broadcast e integración AV profesional.

Las actividades se realizarán en Medellín y Bogotá durante julio y contarán con la participación de Alejandro Peralta, Technical Training Manager de Audinate para LATAM, junto a Diego Cárdenas e Israel Moncayo, entrenadores oficiales Dante en Latinoamérica.

El calendario incluye dos formatos de formación dirigidos a diferentes áreas de la industria Pro AV: Live & Broadcast Workshop y Pro AV Integration Bootcamp.

Entrenamiento para live sound y broadcast

El Live & Broadcast Workshop estará enfocado en la implementación de sistemas basados en Dante para producción en vivo y transmisión de eventos en distintos formatos.

Durante la sesión se abordarán temas como arquitectura de red, distribución de señal, flujos de trabajo entre FOH, monitores y broadcast, además de criterios de redundancia y estabilidad para aplicaciones críticas.

Las fechas confirmadas son:

Medellín — 6 de julio
Bogotá — 8 de julio

Registro: https://www.aerislatam.com/dantelive-colombia

Bootcamp para integración Pro AV

Como complemento, Dante y aeris group también realizarán el Pro AV Integration Bootcamp, orientado al diseño e implementación de infraestructuras AV sobre IP para proyectos de integración profesional.

El entrenamiento incluirá conceptos de arquitectura de red, distribución multizona, integración de sistemas DSP y estrategias de implementación para instalaciones corporativas, hospitality y espacios multipropósito.

Las fechas confirmadas son:

Medellín — 7 de julio
Bogotá — 9 de julio

Registro: https://www.aerislatam.com/danteproav-colombia

Capacitación técnica para la industria Pro AV

Estas actividades forman parte de la estrategia conjunta de Dante y aeris group para ampliar el acceso a capacitación técnica especializada en Latinoamérica.

Con esta nueva etapa en Colombia, ambas compañías buscan promover mejores prácticas en el diseño e implementación de sistemas AV sobre red y acompañar la evolución de los flujos de trabajo basados en audio sobre IP dentro de la industria Pro AV.