Audio

Lo nuevo de Genelec: plataforma de monitoreo Unio y controlador de referencia 9320A

Published

3 años ago

06/10/2023

Redacción

El nuevo controlador de referencia 9320A de Genelec proporciona un punto de acceso unificado a la plataforma de servicio Unio y herramientas de integración para el monitoreo en sala y por auriculares.

Genelec presenta el controlador de referencia para monitoreo de audio 9320A como un puente de acceso a la nueva plataforma de servicio Unio, que aúna todos los beneficios de los monitores activos inteligentes de Genelec, el sistema de calibración GLM 5.0 y la escucha personalizada por auriculares de Aural ID 2.0, para crear un servicio integrado de monitoreo profesional entre el sistema de sala y los auriculares. Con conectividad flexible, una salida de referencia para auriculares y un sistema de control táctil para monitores SAM, GLM y Aural ID, el 9320A proporciona un punto de acceso unificado y compacto tanto para aplicaciones de monitoreo profesional fijas como portátiles.

En el corazón de la plataforma Unio está la línea de productos SAM, que combina algoritmos en nube y un sencillo sistema de autocalibración para posibilitar la producción de contenidos de audio confiables y precisos que se reproduzcan de forma consistente en otras salas y equipos de audio. Para los usuarios de auriculares profesionales, la tecnología de Genelec Aural ID proporciona una experiencia de escucha en auriculares completamente personalizada y real con un sentido natural del espacio y la imagen como la que proporcionaría un buen sistema de monitoreo en sala. Combinando un sistema SAM calibrado y auriculares profesionales con Aural ID, el usuario puede generar contenidos de audio que se reproducen de forma fiable entre monitores y auriculares, con un flujo de trabajo natural y sin interrupciones, entre por ejemplo, audio inmersivo en cualquier formato y binaural.

Ahora, con la presentación de UNIO y el 9320A, los usuarios pueden integrar estas tecnologías y servicios a través de este dispositivo de sobremesa portátil, y ver todo el sistema a través de su propia cuenta de usuario MyGenelec. Como un puente a UNIO, el 9320A ofrece gestión de múltiples sistemas de monitoreo SAM desde estéreo a inmersivos, permitiendo controlar características clave del GLM , y se suministra con un micrófono de referencia ajustado en fábrica para posibilitar una correcta medición del sistema de sala.

El 9320A puede controlar hasta tres sistemas de monitoreo además de los auriculares, y cada sistema puede operar a un nivel de escucha calibrado de acuerdo a los estándares EBU R128, ATSC A/85 o SMPTE RP200. Además de poder soportar cualquier sistema de monitoreo activo, por ejemplo uno o dos sistemas estéreo alternativos, el 9320A proporciona acceso instantáneo en un clic a un amplio número adicional de características de control incorporadas en la familia Genelec SAM.

Adicionalmente, el 9320A se integra con cualquier DAW o interfaz de audio, y con sus conexiones analógica, AES/EBU y USB, puede conectarse directamente a sistemas de monitoreo estéreo (con o sin subwoofer), proporcionar control sobre los monitores y actuar como un conversor AD/DA tanto para monitores como para auriculares.

En relación al lanzamiento, el director general de Genelec, Siamäk Naghian, comenta: “Los profesionales del audio en la música, el broadcast, la post-producción y los video juegos están precisando cada vez más la flexibilidad de trabajar donde y cuando quieran, incluso si eso a veces conlleva estar en entornos acústicos impredecibles y complejos. Poder cambiar inmediatamente entre un sistema de monitoreo en sala bien calibrado, y una escucha en auriculares sin interrupción en el flujo de trabajo, es crucial para esta forma de trabajo, y por eso creemos que Unio y el 9320A son herramientas potentes para la creación de una verdadera nueva generación de sistemas de monitoreo de referencia.”

Related Topics:controlador genelec Genelec lanzamiento genelec monitor genelec

Up Next

Brasil: Decomac representa marca de audio Funktion-One en el país

Don't Miss

Native Instruments presenta Kontrol S-Series MK3

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, la luz y los instrumentos musicales. Nuestro tema es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Audio

Bose Professional anticipa su cambio de identidad a 802 LABS

Published

16 horas ago

17/07/2026

Redacción

La transición global comenzará por fases en 2027 y buscará reflejar una nueva etapa de la compañía en audio profesional.

Bose Professional presentó un adelanto de 802 LABS, la identidad de marca global que la compañía adoptará de forma gradual a partir de febrero de 2027.

Según la empresa, el proceso se realizará por fases y no implicará cambios inmediatos para clientes y socios. Durante la transición, continuarán los productos, el soporte, el servicio y las relaciones comerciales actuales.

El nuevo nombre hace referencia al altavoz 802, lanzado originalmente en 1978, y al concepto de laboratorio como símbolo de experimentación, ingeniería e innovación. Para Bose Professional, la denominación busca conectar su trayectoria en audio profesional con una nueva etapa como empresa independiente.

Desde su separación como compañía independiente en 2023, Bose Professional afirma haber reorganizado su estructura en torno a integradores y diseñadores de sistemas, ampliado capacidades globales y lanzado más de 25 productos.

La empresa también presentó avances de la nueva identidad durante InfoComm 2026, en Las Vegas, y habilitó una primera muestra online de los elementos de marca.

John Maier, director ejecutivo de Bose Professional, señaló que el objetivo de 802 LABS será mantener el foco en experiencias de audio profesional más simples de diseñar, instalar y operar.

Bose Professional prepara así una transición de marca que busca marcar su siguiente etapa en el mercado global de audio instalado, integración AV y soluciones para espacios comerciales.

Audio

Riccardo Marra asume la dirección comercial y de marketing de B&C Group

Published

3 días ago

15/07/2026

Redacción

El ejecutivo liderará la estrategia comercial del grupo tras más de 15 años de experiencia internacional en el sector automotriz.

B&C Group anunció que Riccardo Marra asumió oficialmente el liderazgo de la estrategia comercial y de marketing del grupo, ocupando el cargo de Chief Marketing Officer y Commercial Director.

Marra llega a B&C con más de 15 años de experiencia internacional en el sector automotriz, donde desarrolló funciones en áreas comerciales, ventas, operaciones y desarrollo de negocios. Durante su trayectoria, trabajó en la construcción de relaciones con clientes, gestión de productos de alto valor y desarrollo de mercado en entornos globales y competitivos.

Al comentar su incorporación, Marra destacó la combinación de liderazgo tecnológico, conocimiento técnico y relaciones construidas por B&C a lo largo de los años.

“Lo que más me ha impresionado de B&C es su combinación única de liderazgo tecnológico, experiencia de clase mundial y sólidas relaciones con los clientes, construidas durante décadas con pasión”, afirmó.

El ejecutivo también señaló que su llegada representa una oportunidad para contribuir a la próxima fase de crecimiento de la compañía y aprender de una empresa con una trayectoria reconocida en el sector.

Lorenzo Coppini, CEO de B&C Speakers, dio la bienvenida al nuevo directivo y destacó su potencial contribución al equipo de gestión.

“Estoy encantado de dar la bienvenida a Riccardo Marra a B&C y confío en que se integrará rápidamente al equipo directivo, aportando innovación y dirección estratégica para navegar un mercado cada vez más complejo”, señaló Coppini.

Audio

Paraguay: Montarbo refuerza su presencia con workshop técnico y nuevo caso de instalación

Published

5 días ago

13/07/2026

Redacción

Music Hall SAECA reunió a distribuidores y tiendas mayoristas para presentar soluciones de audio profesional de la marca italiana.

La ingeniería italiana de Montarbo gana espacio en el mercado paraguayo. En el marco de una colaboración internacional con Music Hall SAECA, la marca realizó un workshop técnico en Asunción, Paraguay, dirigido a referentes del sector, tiendas mayoristas y distribuidores clave del país.

El encuentro permitió presentar en condiciones reales parte de la línea de sistemas activos de Montarbo, con demostraciones en vivo y una instancia de capacitación técnica para los profesionales invitados. Al cierre de la jornada, los asistentes recibieron certificados oficiales de participación.

El principal destaque del evento fue el sistema de columna Nettuno 50, que llamó la atención por su presión sonora, claridad y rendimiento durante las demostraciones. La presentación permitió a los asistentes evaluar el comportamiento del sistema en una situación práctica, más allá de las especificaciones técnicas.

Caso Montarbo: audio para un foodpark deportivo

Además del workshop, Montarbo comienza a consolidar su presencia local a través de proyectos de instalación fija. Uno de los casos más recientes fue el equipamiento de un restaurante y foodpark deportivo de alta concurrencia, que necesitaba un sistema de sonido capaz de responder a dos exigencias: inteligibilidad para transmisiones deportivas y cobertura homogénea para entretenimiento musical.

Para el proyecto, el equipo de Music Hall Paraguay implementó una solución basada en la serie Nettuno.

Los sistemas Nettuno 20 fueron instalados como PA principal a los lados del escenario, ubicado frente a una pantalla LED gigante. El formato de columna permitió ofrecer refuerzo sonoro frontal con buena cobertura, sin interferir visualmente con la escenografía del espacio.

A su vez, los Nettuno 10 fueron distribuidos como sistema de delay para cubrir la zona media y posterior del predio. Esta configuración busca mantener claridad y presión acústica de forma más uniforme en todo el complejo, incluso en áreas alejadas del escenario.

Con esta acción técnica y la ejecución de instalaciones de mayor escala, Montarbo y Music Hall fortalecen su estrategia en Paraguay, combinando tecnología italiana con soporte local para proyectos de audio profesional en vivo, espacios comerciales y entretenimiento.