Eventos

“Jaripeo sin Fronteras” de Pepe Aguilar, mezcla lo tradicional y contemporáneo con Elation

Published

8 años ago

17/07/2018

Redacción

El tradicional show ecuestre mexicano se mostró modernizado al usar las dinámicas luminarias de efectos de Elation Lighting.

Por más de 30 años, la leyenda musical mexicana Antonio Aguilar realizó una gira por el continente Americano acompañado de su familia con el primer show ecuestre en la historia del show business Latino. Ahora, su hijo, el cantante latino Pepe Aguilar, ha revivido la tradición con su “Jaripeo sin Fonteras” empapado en tres generaciones de intérpretes Aguilar y actualizado con efectos de luces dinámicos.

Los nueve premios Grammy y la estrella del Paseo de la Fama de Hollywood (su papá tiene una también) de Pepe Aguilar, son un testamento del atractivo del cantante mexicano en ambos lados de la frontera. Fue en el Palacio de los Deportes de Ciudad de México, que Pepe Aguilar presentó su show “Jaripeo” con el respaldo lumínico de 40 cabezales móviles híbridos Platinum FLX y 22 luces PAR de colores cambiantes SixPar 200 IP ambas de Elation, junto a las unidades Antari F-7 Smaze para proyecciones mid-air de niebla.

El Jaripeo, un show mexicano que incluye a jinetes y montada de toro, además de disfraces tradicionales mexicanos y música regional como Mariachi y Banda, ha sido modernizado a través del uso de mapeo de video y efectos de luces dinámicos. “Jaripeo sin Fronteras” mezcla la tradición con tecnología moderna para reinventar a los grandes shows del pasado y crear un nuevo show para recordar.

Ricardo Ortiz estuvo a cargo del diseño de iluminación, con la producción técnica de Equipos Apolo. El equipo de Elation fue elegido por su potencia y gama de colores, mientras que una calificación IP65 multi ambiental era importante para las luminarias ubicadas en la arena. Las unidades SixPar 200 IP con su chip LED de seis colores, incluyendo UV, se ubicaron alrededor del centro del lugar y se utilizaron para iluminar los trajes tradicionales: el traje “Charro” para hombres y el vestido “Adelita” para mujeres jinetes en color brillante . La clasificación IP65 del SixPar no solo protege contra el agua, sino que también es “hermética al polvo”, lo que fue importante ya que el lugar se llenó con polvo de múltiples actos de equitación.

Los animales también influyeron en la iluminación de otra manera. A medida que los caballos se asustaban fácilmente, se evitaba que los dispositivos automáticos se movieran demasiado rápido, realizando cambios abruptos o cegando a los animales. Los cabezales móviles Platinum FLX se colocaron a cada lado del cuadrado que rodeaba el centro de la arena, 10 por lado, y se usaron principalmente para crear textura y color en la audiencia, aunque cuando no había animales en el acto también se usaron para iluminar el centro de la arena. Otros dos papeles importantes de la Platinum FLX fue el pintar la arena con luz ultravioleta (el accesorio contiene 10 colores dicroicos, incluido el UV) e iluminar una disposición de bolas de discoteca que descendieron del techo durante una canción por la hija de Pepe, Angela.

www.elationlighting.com

Up Next

Vari-Lite le abre los brazos nuevamente a George Masek

Don't Miss

Focusrite presenta Scarlett Sessions con Raquel Rodriguez

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, iluminación e instrumentos musicales. Nuestra pasión es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Eventos

NAMM NeXT Europe 2026 reunirá líderes de la industria musical en Ámsterdam

Published

4 semanas ago

01/04/2026

Redacción

Cumbre ejecutiva abordará estrategia, retail y tendencias del negocio global.

La organización NAMM anunció la realización de NAMM NeXT Europe 2026, encuentro dirigido a ejecutivos de la industria musical, audio profesional y tecnología para eventos en vivo. El evento se llevará a cabo los días 10 y 11 de junio en el Renaissance Amsterdam Hotel, en Ámsterdam.

El encuentro reunirá a líderes del mercado europeo con el objetivo de analizar tendencias, compartir experiencias y definir estrategias de crecimiento en un contexto de transformación del sector.

Según John Mlynczak, presidente y CEO de NAMM, la iniciativa busca generar un espacio de diálogo con foco en resultados concretos para el desarrollo de la industria a nivel regional y global.

La agenda incluirá sesiones sobre economía, comercio internacional y comportamiento del consumidor, además de grupos de trabajo orientados a áreas clave como distribución, retail, marketing y eventos en vivo.

Uno de los ejes del evento será la elaboración de planes de acción a 90 días, con el objetivo de trasladar las discusiones estratégicas a iniciativas prácticas dentro de las empresas participantes.

La edición 2026 da continuidad al encuentro realizado en Bruselas en 2025, que reunió a más de 60 ejecutivos del sector, consolidando la plataforma como un espacio de colaboración para la industria musical en Europa.

Eventos

Prolight + Sound Bangkok 2026, plataforma clave en el sudeste asiático

Published

4 semanas ago

31/03/2026

Redacción

Feria proyecta a Tailandia como hub regional para tecnología AV y entretenimiento.

La feria Prolight + Sound Bangkok 2026 fue presentada oficialmente el 23 de marzo en Bangkok, reuniendo a cerca de 100 actores del sector profesional de audio, iluminación y entretenimiento, junto a representantes gubernamentales y asociaciones de la industria.

El evento, que tendrá su próxima edición con más de 150 expositores internacionales y la participación estimada de 5.000 visitantes profesionales, busca consolidarse como una plataforma estratégica para el mercado del sudeste asiático.

Durante la presentación, se destacó el crecimiento sostenido del sector de entretenimiento en la región, impulsado por conciertos, festivales y experiencias inmersivas. En este contexto, Tailandia se posiciona como un punto de conexión entre la demanda regional y la innovación global.

Entre los principales atractivos de la feria se incluyen demostraciones de sistemas de audio en exteriores, tecnologías inmersivas aplicadas a eventos en vivo y una zona dedicada a instrumentos musicales y equipamiento.

Según Richard Li, director ejecutivo de Messe Frankfurt (HK) Ltd, Bangkok funciona como puerta de entrada para expandir la presencia de la marca en uno de los mercados de mayor crecimiento para el entretenimiento en vivo y las tecnologías AV.

La edición 2026 también contará con un programa de conferencias y la participación de organismos públicos y privados, reforzando el papel del evento como punto de encuentro para negocios y desarrollo de la industria en ASEAN.

Eventos

Sound:check Xpo prepara su edición 21 en Ciudad de México

Published

1 mes ago

18/03/2026

Redacción

El encuentro reunirá a profesionales del audio, producción y tecnología musical del 30 de marzo al 1 de abril en el WTC.

El evento Sound:check Xpo se prepara para celebrar su edición número 21 los próximos 30 y 31 de marzo y 1 de abrilen el World Trade Center Ciudad de México, consolidándose como uno de los encuentros más relevantes para la industria de la música y el espectáculo en América Latina.

La feria contará con más de 13.000 m² de exposición, alrededor de 260 stands, además de 12 salas demo y 6 salas de capacitación, donde fabricantes, distribuidores y empresas del sector presentarán nuevas tecnologías, productos y servicios.

Ingenieros de audio, diseñadores de iluminación y video, productores, empresas de renta, distribuidores, músicos y estudiantes encontrarán un espacio para actualizarse profesionalmente, explorar oportunidades de negocio y conectarse con otros actores del sector.

Masterclasses con referentes de la industria

Uno de los atractivos principales del evento será su programa de masterclasses, que reunirá a profesionales internacionales del audio y la producción musical.

Entre los invitados confirmados destacan:

Andrés Mayo y Martín Muscatello, quienes abordarán la mezcla de producciones urbanas en Dolby Atmos, analizando el trabajo con artistas como Bizarrap.
Ettore Grenci, productor que ha trabajado con artistas como Marc Anthony y Luis Fonsi, compartirá su visión sobre creatividad y producción musical.
Josh Rogosin, reconocido por su trabajo en los Tiny Desk Concert, presentará técnicas para capturar sonido en vivo con enfoque minimalista.
Marc Urselli, ingeniero ganador del Grammy Awards, hablará sobre grabación y mezcla en múltiples géneros musicales.
Morten Lindberg, especialista en grabación inmersiva, compartirá su experiencia en captación de audio de alta fidelidad.
Nick Launay, productor que ha trabajado con Nick Cave y Kate Bush, abordará su trayectoria en la producción discográfica.

Un punto de encuentro para la industria

Con más de dos décadas de trayectoria, Sound:check Xpo se ha consolidado como un espacio de encuentro para los profesionales del sector en México y países vecinos, donde se combinan exhibición tecnológica, formación especializada y networking.

Conoce la programación completa y haz tu registro aquí.