Audio
L-Acoustics gana histórica sentencia de $5 millones
El proceso había sido contra una empresa de alquiler americana con sede en Tampa por infracción de marcas registradas, falsificación y competencia desleal.
Una investigación dirigida por L-Acoustics a finales del año pasado resultó en la incautación de 136 extraordinarios productos falsificados de la empresa de alquiler Se7ven Sounds Music, Inc., con sede en Tampa. Junto con la incautación, L-Acoustics presentó una denuncia contra Se7ven Sounds por infracción de marca registrada. falsificación y competencia desleal. Este mes, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Medio de Florida, División de Tampa, ordenó a Se7ven Sounds Music pagar daños y perjuicios por el valor de 5 millones de dólares estadounidenses a L-Acoustics, un logro significativo en la industria del audio profesional. L-Acoustics también obtuvo el derecho a destruir los 136 productos falsificados confiscados durante la investigación.
La sentencia final sostiene que “los demandados infringieron las marcas comerciales L-Acoustics al participar intencional y deliberadamente en la fabricación, importación, oferta para venta y/o alquiler y venta y/o alquiler no autorizados de productos en el comercio interestatal imitando el diseño de los productos L-Acoustics y marcas registradas L-Acoustics falsificadas”. Una sentencia de esta magnitud es una novedad en la industria del audio profesional. Confirma la importancia absoluta que L-Acoustics concede a disuadir la fabricación, venta y alquiler de productos L-Acoustics falsos y sirve como advertencia para quienes contemplan infringir los derechos de propiedad intelectual de la empresa.

L-Acoustics elogia al sistema de justicia estadounidense y especialmente al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, División de Tampa, por reconocer los efectos nocivos de la falsificación en la calidad y seguridad de la industria de eventos. La denuncia presentada por “falsificación e infracción de marcas, designación falsa de origen, competencia desleal y actos o prácticas engañosas en virtud de la Ley de Prácticas Comerciales Desleales y Engañosas de Florida, infracción de marcas registradas en el derecho consuetudinario y competencia desleal en el derecho consuetudinario” es un hito en la misión antifalsificación en curso de L-Acoustics.
Durante años, la empresa ha liderado la industria en la lucha contra la falsificación. “Nuestros clientes deben tener confianza en el nombre de L-Acoustics y en la integridad de nuestros productos y en nuestra red mundial de socios certificados”, dice Laurent Ostojski, asesor jurídico senior de L-Acoustics. “Tenemos tolerancia cero con la falsificación, y esta sentencia deja claro que no sólo fabricar equipos falsificados sino también alquilar y vender falsificaciones es ilegal y está penado por la ley. Envía un mensaje contundente a los proveedores de servicios que se benefician engañando a los usuarios finales y a los promotores proporcionando equipos falsificados de calidad inferior e inseguros”.
Esta sentencia final llega inmediatamente después del cese e incautación de los altavoces L-Acoustics falsificados en China en diciembre de 2022. En asociación con las autoridades chinas, L-Acoustics localizó a cinco falsificadores que posteriormente fueron declarados culpables y sentenciados a prisión por producir y vender altavoces L-Acoustics falsificados en China. Los altavoces falsificados fueron destruidos.
Los riesgos de seguridad asociados con los altavoces falsificados no se limitan a un rendimiento de audio subóptimo; Los productos falsificados también exponen a los operadores y al público a riesgos peligrosos para la seguridad y a graves responsabilidades legales si ocurre un accidente. Los altavoces L-Acoustics falsificados no ofrecen el mismo rendimiento, robustez y seguridad de funcionamiento que sus homólogos reales. L-Acoustics ofrece verificación gratuita del número de serie a los clientes y lanzará una versión en línea para proveedores certificados a finales de año.
Los esfuerzos de la empresa contra la falsificación en este caso han estado dirigidos por el Dr. Laurent Ostojski, asesor jurídico senior de L-Acoustics, y Milton Springut y J.T. Parker Murray de Moses & Singer LLP.
Para obtener más información sobre el grupo de trabajo contra falsificaciones de L-Acoustics, cómo detectar una falsificación y denunciar cualquier sospecha de falsificación, puedes dirigirte a la página contra la falsificación de L-Acoustics o escribir a stopcounterfeits@l-acoustics.com.
Fotos de Zack Wittman
Audio
Lectrosonics y su estación transmisora IFBT2.0 para sistemas IFB
El modelo de medio rack integra dos transmisores independientes, entradas analógicas y digitales y conexión con Wireless Designer.
Lectrosonics presentó IFBT2.0, una nueva estación transmisora para sistemas IFB (Interruptible Foldback). El equipo ocupa medio rack e incorpora dos transmisores independientes, manteniendo la misma densidad de instalación del modelo T4.
La unidad ofrece entradas de nivel de línea y micrófono, además de conexiones Dante, AES digital, Clear-Com y RTS. Las entradas también admiten señales con tensión continua presente en las líneas de audio.
IFBT2.0 incluye puertos USB-C y Ethernet para trabajar con el software Wireless Designer, utilizado para supervisión, coordinación de frecuencias y configuración del sistema.

El equipo dispone de modos de compatibilidad IFB, NU Hybrid y EU Hybrid. Según la fabricante, puede emplearse tanto en sistemas de retorno como en aplicaciones de audio punto a punto que requieren mayor fidelidad.
La estación es compatible con los receptores IFBR1B, IFBR1C, IFBR1, IFBR1A y con receptores Digital Hybrid Wireless y digitales de Lectrosonics. Está disponible en los rangos A1, de 470 a 537 MHz; B1, de 537 a 614 MHz; y C1, de 614 a 692 MHz.
El panel frontal incorpora una pantalla LCD a color y botones físicos. Las actualizaciones de firmware pueden instalarse mediante la conexión USB-C.
Audio
Nuevas series LUNAR y PORTABLE SUB de HK Audio
Las nuevas familias reúnen cajas activas y subwoofers para DJs, actuaciones en vivo y sistemas profesionales de sonorización.
HK Audio lanzó dos nuevas familias de productos: LUNAR, integrada por tres cajas acústicas activas, y PORTABLE SUB, compuesta por dos subwoofers. Las series pueden utilizarse por separado o combinarse en sistemas de sonido escalables.
La línea LUNAR incluye los modelos 110 XA, 112 XA y 115 XA, equipados con woofers de 10, 12 y 15 pulgadas, respectivamente. Las cajas pueden funcionar como sistemas full-range, monitores de escenario o unidades de medios y agudos junto con subwoofers.

Los modelos incorporan DSP de 32 bits, filtros FIR, corrección de fase, presets para música, voz y monitoreo, además de Bluetooth True Wireless Stereo. Se fabrican en Alemania, utilizan recintos de madera y cuentan con cinco años de garantía.
La familia PORTABLE SUB reúne los modelos 115 A y 118 A, con altavoces de 15 y 18 pulgadas. Los subwoofers entregan una potencia máxima de 1.400 W y hasta 131 dB de presión sonora. También incluyen DSP, preamplificador estéreo y presets para integrarse con las series LUNAR, POLAR MK2 y SONAR.
Audio
Genelec amplía las opciones de color de las series 4000 y 4400
La fabricante ofrece 120 acabados RAL para proyectos de audio integrados con la arquitectura.
Genelec pasó a ofrecer 120 opciones de color RAL para los altavoces de instalación de las series 4000 y 4400. La ampliación está dirigida a integradores, consultores audiovisuales y diseñadores de interiores que necesitan adaptar los equipos a la identidad visual de cada espacio.
Ambas series se utilizan en proyectos corporativos, comercios, hoteles, espacios religiosos, residencias e instalaciones de audio multizona. Con la nueva paleta, los modelos pueden integrarse de forma discreta en la arquitectura o asumir un papel visual dentro del proyecto.
Cada altavoz recibe un acabado manual mediante pintura en polvo. Según Genelec, los componentes electrónicos se instalan después de esa etapa para preservar la superficie exterior y el rendimiento acústico.
“Con estas 120 opciones de color, ofrecemos a integradores y diseñadores un mayor control sobre la integración sonora y visual de cada instalación”, afirmó Paul Stewart, gerente sénior de ventas técnicas de Genelec Inc.
La serie 4000 está orientada a instalaciones fijas en pared. La serie 4400 incorpora tecnología Smart IP, que permite transmitir alimentación, audio y control mediante un único cable de red CAT, además de integrarse con plataformas de automatización audiovisual.
-
Eventos5 meses agoSound:check Xpo prepara su edición 21 en Ciudad de México
-
Eventos4 meses agoNAMM NeXT Europe 2026 reunirá líderes de la industria musical en Ámsterdam
-
Distribución5 meses agoKV2 Audio llega a Costa Rica y anuncia showcase en San José
-
Audio4 meses agoBrasil: WDC Networks distribuye soluciones Harman en audio profesional
-
Distribución4 meses agoColombia: Yamaki asume la distribución de dBTechnologies
-
Distribución4 meses agoBrasil: QSC llega al retail especializado con canal dedicado a PA profesional
-
Distribución4 meses agoChile: CyVmusic inaugura nueva tienda en Santiago
-
Eventos4 meses agoProlight + Sound Bangkok 2026, plataforma clave en el sudeste asiático




