Audio

MLA de Martin Audio respalda a The Killers

Published

8 años ago

09/07/2018

Redacción

mla delivers wonderful wonderful sound for the killers

Para su gira mundial actual, The Killers se lleva de nuevo el MLA PA con las presentaciones en las Islas Británicas por clminar en la O2 Arena de Londres.

Kenny Kaiser estuvo a cargo de la mezcla en FOH y junto a él, el experimentado técnico de sistemas Toby Donovan, quien tiene una gran experiencia en sistemas MLA.

MLA en la gira Wonderful Wonderful de The Killers

Promocionando su quinto álbum de estudio Wonderful Wonderful, The Killers estuvo tocando a través de una configuración familiar de Martin Audio que comprende colgados principales de 17 elementos MLA, más 2 MLD Downfills por lado, con colgados laterales compuesto por 12 MLA y 1 MLD Downfill por lado . También se desplegaron colgados laterales secundarios de 10 cajas MLA Compact en cada flanco.

En cuanto a las frecuencias bajas, se colocaron cinco subwoofers MLX en cada lado con un ángulo de 45° entre el cable principal y el lateral, mientras que se colocaron 21 MLX en la parte frontal, en pilas espaciados de 7 x 3, con la parte inferior de recinto invertida. Volar los subwoofers a 45° aseguró un buen refuerzo de bajos en los costados y permitió a Toby Donovan mantener la dispersión electrónica del sub array en el suelo bastante estrecha y el tiempo de delay corto, manteniendo así el sonido contundente. Para completar la cobertura, seis de los Martin Audio DD12, favoritos de Capital Sound, se usaron como front fills.

A través de su trabajo con Delicate Productions, quien ha sido socio de Martin Audio por mucho tiempo, Kenny Kaiser estaba completamente familiarizado con MLA, y también había trabajado con sistemas anteriores como W8L Longbow.
De hecho, The Killers comenzó a utilizar MLA en la gira Battle Born en los días en que el predecesor de Kenny, James Gebhard, era el mezclador FOH, por lo que para esta gira tenía sentido continuar con el sistema.

Toby Donavan dice que todo por lo que él está luchando es la consistencia. “La mezcla de Kenny es sólida como una roca, así que solo queremos que se traduzca en cada lugar y sonido lo más similar posible en cada asiento, lo cual es un reto; pero ahora tenemos un sistema de PA que nos ayuda a lograr eso”.

Él atribuye esto al hecho de que Martin Audio está mejorando frecuentemente el software de optimización. “Estamos utilizando la última versión del software DISPLAY para generar los ajustes preestablecidos que dictan la cobertura que el PA logra a través del lugar, así como otros factores como el perfil SPL o si desea lograr áreas particulares de evitación del frente del balcón, o hacer el escenario un poco más tranquilo. Simplemente estamos asignando la mayor parte del DSP para lograr un perfil de SPL suave y decente a través del lugar”.

Aunque tanto él como Kenny Kaiser tienen analizadores inalámbricos independientes que ejecutan SMAART, ahora MLA evita la necesidad de verificar la respuesta en todos los puntos posibles del lugar. “Solo sé que el rendimiento que se muestra en el software de predicción realmente se traduce bien en el mundo real”, dice el técnico de sistema.

Up Next

Focusrite presenta Eventide EQuivocate, la nueva oferta del Plug-in Collective

Don't Miss

M-Force 301P01 de Powersoft recibe nominación para los Premios NAMM TEC 2019

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, iluminación e instrumentos musicales. Nuestra pasión es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Audio

ADAM Audio y Dolby presentan nuevos bundles certificados para Dolby Atmos

Published

9 horas ago

03/06/2026

Redacción

La iniciativa destaca el trabajo de Johannes Frank, fundador de Feinklang Mastering, en producción inmersiva.

ADAM Audio y Dolby anunciaron el lanzamiento de tres nuevos bundles de monitoreo certificados para Dolby Atmos, orientados a estudios profesionales que buscan incorporar o ampliar flujos de trabajo de audio inmersivo.

La presentación incluye una colaboración centrada en Johannes Frank, especialista en audio inmersivo y fundador de Feinklang Mastering, estudio ubicado en Leipzig. Fundado en 2014, el estudio trabaja con artistas de la escena independiente y mantiene el mastering estéreo como una de sus áreas principales, mientras Dolby Atmos gana espacio en su actividad diaria.

Monitoreo para producción inmersiva

Según Frank, Dolby Atmos no encaja completamente en la división tradicional entre mezcla y mastering. En la producción inmersiva, el proceso exige balancear, refinar y llevar el material al nivel sonoro de un master final desde una etapa más integrada del flujo de trabajo.

El ingeniero también subraya la importancia del monitoreo en este formato. Para él, una configuración 7.1.4 es el punto mínimo de partida, ya que permite evaluar espacio, profundidad y transientes con mayor precisión.

Para adaptar su estudio a Dolby Atmos, Frank amplió su sistema de monitoreo ADAM Audio con el A Series Satellite Bundle. La configuración combina monitores principales de la Serie S con modelos de la Serie A para canales surround y de altura, incluidos A4V y el A44H como canal central.

Nuevas soluciones para estudios profesionales

Los nuevos bundles certificados para Dolby Atmos de ADAM Audio fueron desarrollados como soluciones escalables para estudios que desean trabajar con audio inmersivo sin rehacer por completo su estructura de monitoreo.

Audio

Radiohead utiliza Sound Devices en su regreso a los escenarios

Published

1 día ago

02/06/2026

Redacción

La banda incorporó el sistema inalámbrico de Sound Devices para guitarras, micrófonos y control de señal en sus shows europeos de 2025.

Radiohead volvió a los escenarios a fines de 2025, después de siete años sin presentaciones en vivo, con una serie de conciertos en arenas europeas. Para esta nueva etapa, la banda incorporó el sistema Sound Devices Astral Wireless Guitar System como parte de una producción escénica con formato “in the round” y alta exigencia técnica.

El equipo permitió a la banda trabajar con guitarras inalámbricas sin abandonar la fidelidad de señal que históricamente había llevado al grupo a preferir sistemas cableados. Según Simon Hodge, ingeniero de mezcla FOH de Radiohead, la decisión se tomó después de pruebas comparativas entre Astral y los cables utilizados por la banda.

Sistema inalámbrico para guitarras y micrófonos

En la gira, Radiohead utilizó tres receptores Sound Devices Astral ARX32, 42 transmisores digitales Astral TX y seis micrófonos inalámbricos Astral HH.

Uno de los puntos clave fue el Astral Guitar Cable, que permite seleccionar impedancia de entrada y ajustar la capacitancia del cable. Estos recursos ayudaron a adaptar la respuesta del sistema a diferentes guitarras y amplificadores, manteniendo el comportamiento esperado por los músicos y técnicos.

Hodge explicó que el sistema fue probado en el estudio de Jonny Greenwood mediante pruebas a ciegas. Según el ingeniero, incluso los técnicos de guitarra más escépticos quedaron conformes con la calidad del audio.

Mayor control en cambios de instrumentos

La solución también facilitó la operación en vivo durante una gira con una gran cantidad de guitarras. De acuerdo con Hodge, Ed O’Brien llevó 32 guitarras en esta serie de conciertos.

Para gestionar esos cambios, el equipo técnico conectó los receptores Astral ARX32 a un procesador Prodigy Audio Processor vía Dante, con controladores Stream Deck personalizados. Esta configuración permitió que músicos y técnicos accedieran a diferentes instrumentos desde una misma interfaz.

El sistema fue especialmente relevante en el formato “in the round”, donde la movilidad escénica y los cambios rápidos de instrumento requieren mayor flexibilidad operativa.

Así, Radiohead sumó una solución inalámbrica a su flujo de trabajo en vivo, manteniendo control sobre la señal y la dinámica de sus presentaciones.

Fotos de Alex Lake

Audio

Dante y aeris group anuncian entrenamientos de audio sobre IP en Colombia

Published

2 días ago

01/06/2026

Redacción

Las jornadas se realizarán en Medellín y Bogotá en julio, con sesiones para live sound, broadcast e integración AV profesional.

Dante y aeris group anunciaron nuevas jornadas de capacitación técnica en Colombia, con entrenamientos especializados en audio sobre IP para aplicaciones de sonido en vivo, broadcast e integración AV profesional.

Las actividades se realizarán en Medellín y Bogotá durante julio y contarán con la participación de Alejandro Peralta, Technical Training Manager de Audinate para LATAM, junto a Diego Cárdenas e Israel Moncayo, entrenadores oficiales Dante en Latinoamérica.

El calendario incluye dos formatos de formación dirigidos a diferentes áreas de la industria Pro AV: Live & Broadcast Workshop y Pro AV Integration Bootcamp.

Entrenamiento para live sound y broadcast

El Live & Broadcast Workshop estará enfocado en la implementación de sistemas basados en Dante para producción en vivo y transmisión de eventos en distintos formatos.

Durante la sesión se abordarán temas como arquitectura de red, distribución de señal, flujos de trabajo entre FOH, monitores y broadcast, además de criterios de redundancia y estabilidad para aplicaciones críticas.

Las fechas confirmadas son:

Medellín — 6 de julio
Bogotá — 8 de julio

Registro: https://www.aerislatam.com/dantelive-colombia

Bootcamp para integración Pro AV

Como complemento, Dante y aeris group también realizarán el Pro AV Integration Bootcamp, orientado al diseño e implementación de infraestructuras AV sobre IP para proyectos de integración profesional.

El entrenamiento incluirá conceptos de arquitectura de red, distribución multizona, integración de sistemas DSP y estrategias de implementación para instalaciones corporativas, hospitality y espacios multipropósito.

Las fechas confirmadas son:

Medellín — 7 de julio
Bogotá — 9 de julio

Registro: https://www.aerislatam.com/danteproav-colombia

Capacitación técnica para la industria Pro AV

Estas actividades forman parte de la estrategia conjunta de Dante y aeris group para ampliar el acceso a capacitación técnica especializada en Latinoamérica.

Con esta nueva etapa en Colombia, ambas compañías buscan promover mejores prácticas en el diseño e implementación de sistemas AV sobre red y acompañar la evolución de los flujos de trabajo basados en audio sobre IP dentro de la industria Pro AV.