Audio

Powersoft de gira por Brasil, Uruguay y Argentina

Published

8 años ago

12/09/2018

Redacción

Junto a los distribuidores locales, Powersoft, empresa líder mundial en plataformas de amplificación, realizó una serie de presentaciones y seminarios en los tres países.

Profesionales de los tres países continúan obteniendo conocimiento sobre el hardware y software de la empresa italiana a través de recientes workshops y seminarios, incluyendo la primera actividad educativa en Uruguay. Junto a los distribuidores locales, Powersoft, realizó una serie de presentaciones y seminarios en las ciudades de Salvador, Recife y San Pablo (Brasil), Montevideo (Uruguay) y Buenos Aires (Argentina).

Los encuentros en Brasil fueron realizados junto con River Music Pro, distribuidor de Powersoft en el país. El primero fue en la ciudad de Salvador, Bahía, dentro del evento llamado “Super Semana del Audio”, que reunió diferentes conferencias para los profesionales del sector. Durante el mismo se presentó una visión general de la empresa y sus líneas de productos, además de un adelanto de la nueva versión de software que la empresa lanzará a finales de este mes. El seminario estuvo a cargo de Gilberto Morejón, gerente de ventas para la región de Powersoft, Luca Stefani ingeniero consultor para Powersoft y el especialista de producto para Brasil, Gera Vieira.

En Brasil

El segundo fue en Recife, Pernambuco, donde se ofreció un detallado seminario de Armonía Pro Audio Suite, a cargo del nuevo ingeniero de aplicaciones de Powersoft, Thiago Terra junto con Gera Vieira. La última fecha en este país fue en San Pablo donde Thiago y Gera realizaron un seminario más enfocado en la línea de instalaciones que se llevó a cabo en el instituto técnico SENAI (Servicio Nacional de Aprendizaje Industrial), donde se dio inicio a un curso para la preparación de técnicos de instalaciones audiovisuales. Esta actividad abrió las puertas para una extensa colaboración entre SENAI y Powersoft en la preparación y capacitación de los futuros integradores en las nuevas técnicas y tecnologías aplicadas en nuestros productos.

En Uruguay, Montevideo fue el lugar elegido para llevar a cabo la primera actividad educativa oficial de Powersoft. El evento fue organizado junto a Equaphon, distribuidor de Powersoft en Argentina y Uruguay, y se trató de un seminario enfocado en la optimización de sistemas de sonido empleando el software Armonía. Aquí también Thiago y Gilberto estuvieron presentes para proveer a los asistentes toda la información necesaria sobre la empresa y el funcionamiento del software para ayudarlos en sus actividades profesionales.

En Argentina, las actividades en este país fueron dos: un seminario Armonía también enfocado en la optimización de sistemas de audio en la fábrica de Equaphon, y otro en la Universidad de Palermo. En la fábrica de Equaphon, dentro del departamento de ingeniería, se realizó un workshop dirigido a ingenieros de sonido de las empresas de renta más importantes y reconocidas. En esta ocasión, el objetivo fue capacitarlos sobre todo lo que permite realizar actualmente la última versión del software Armonía. Para ello, los asistentes contaban con el software instalado en su laptop, a fin de poder aplicar y practicar simultáneamente los contenidos que desarrollaba Thiago.

En Chile

En la Universidad de Palermo fue destacada la línea de amplificadores para instalación de Powersoft, que incluye las series Duecanali, Quattrocanali y Ottocanali, además de explicar su interacción con el software Armonía.

Thiago Terra, nuevo ingeniero de aplicaciones de Powersoft, que comenzó a trabajar en la empresa recientemente, dijo: “Fueron seminarios muy productivos con un excelente resultado, en los cuales los participantes pudieron ver el potencial de la nueva versión de software Armonía, que trae nuevas funciones y posibilidades que facilitan nuestro trabajo en el diseño, configuración y alineamiento del sistema”.

Gilberto agregó: “Fueron actividades importantes en ciudades que normalmente no forman parte del circuito general de seminarios para las empresas del sector. Salvador y Recife en el norte de Brasil y Montevideo fueron lugares destacados donde hemos realizado seminarios por primera vez con muy buena repercusión, tanto que los participantes ya están preguntando cuándo haremos otras conferencias con más detalles en el software Armonía”.

Up Next

Shure actualiza los receptores de cuerpo de los sistemas de monitoreo PSM 900 y PSM 1000

Don't Miss

Music Show Experience tendrá actividades y conciertos especiales dirigidos al público infantil

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, iluminación e instrumentos musicales. Nuestra pasión es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Audio

ADAM Audio y Dolby presentan nuevos bundles certificados para Dolby Atmos

Published

3 días ago

03/06/2026

Redacción

La iniciativa destaca el trabajo de Johannes Frank, fundador de Feinklang Mastering, en producción inmersiva.

ADAM Audio y Dolby anunciaron el lanzamiento de tres nuevos bundles de monitoreo certificados para Dolby Atmos, orientados a estudios profesionales que buscan incorporar o ampliar flujos de trabajo de audio inmersivo.

La presentación incluye una colaboración centrada en Johannes Frank, especialista en audio inmersivo y fundador de Feinklang Mastering, estudio ubicado en Leipzig. Fundado en 2014, el estudio trabaja con artistas de la escena independiente y mantiene el mastering estéreo como una de sus áreas principales, mientras Dolby Atmos gana espacio en su actividad diaria.

Monitoreo para producción inmersiva

Según Frank, Dolby Atmos no encaja completamente en la división tradicional entre mezcla y mastering. En la producción inmersiva, el proceso exige balancear, refinar y llevar el material al nivel sonoro de un master final desde una etapa más integrada del flujo de trabajo.

El ingeniero también subraya la importancia del monitoreo en este formato. Para él, una configuración 7.1.4 es el punto mínimo de partida, ya que permite evaluar espacio, profundidad y transientes con mayor precisión.

Para adaptar su estudio a Dolby Atmos, Frank amplió su sistema de monitoreo ADAM Audio con el A Series Satellite Bundle. La configuración combina monitores principales de la Serie S con modelos de la Serie A para canales surround y de altura, incluidos A4V y el A44H como canal central.

Nuevas soluciones para estudios profesionales

Los nuevos bundles certificados para Dolby Atmos de ADAM Audio fueron desarrollados como soluciones escalables para estudios que desean trabajar con audio inmersivo sin rehacer por completo su estructura de monitoreo.

Audio

Radiohead utiliza Sound Devices en su regreso a los escenarios

Published

4 días ago

02/06/2026

Redacción

La banda incorporó el sistema inalámbrico de Sound Devices para guitarras, micrófonos y control de señal en sus shows europeos de 2025.

Radiohead volvió a los escenarios a fines de 2025, después de siete años sin presentaciones en vivo, con una serie de conciertos en arenas europeas. Para esta nueva etapa, la banda incorporó el sistema Sound Devices Astral Wireless Guitar System como parte de una producción escénica con formato “in the round” y alta exigencia técnica.

El equipo permitió a la banda trabajar con guitarras inalámbricas sin abandonar la fidelidad de señal que históricamente había llevado al grupo a preferir sistemas cableados. Según Simon Hodge, ingeniero de mezcla FOH de Radiohead, la decisión se tomó después de pruebas comparativas entre Astral y los cables utilizados por la banda.

Sistema inalámbrico para guitarras y micrófonos

En la gira, Radiohead utilizó tres receptores Sound Devices Astral ARX32, 42 transmisores digitales Astral TX y seis micrófonos inalámbricos Astral HH.

Uno de los puntos clave fue el Astral Guitar Cable, que permite seleccionar impedancia de entrada y ajustar la capacitancia del cable. Estos recursos ayudaron a adaptar la respuesta del sistema a diferentes guitarras y amplificadores, manteniendo el comportamiento esperado por los músicos y técnicos.

Hodge explicó que el sistema fue probado en el estudio de Jonny Greenwood mediante pruebas a ciegas. Según el ingeniero, incluso los técnicos de guitarra más escépticos quedaron conformes con la calidad del audio.

Mayor control en cambios de instrumentos

La solución también facilitó la operación en vivo durante una gira con una gran cantidad de guitarras. De acuerdo con Hodge, Ed O’Brien llevó 32 guitarras en esta serie de conciertos.

Para gestionar esos cambios, el equipo técnico conectó los receptores Astral ARX32 a un procesador Prodigy Audio Processor vía Dante, con controladores Stream Deck personalizados. Esta configuración permitió que músicos y técnicos accedieran a diferentes instrumentos desde una misma interfaz.

El sistema fue especialmente relevante en el formato “in the round”, donde la movilidad escénica y los cambios rápidos de instrumento requieren mayor flexibilidad operativa.

Así, Radiohead sumó una solución inalámbrica a su flujo de trabajo en vivo, manteniendo control sobre la señal y la dinámica de sus presentaciones.

Fotos de Alex Lake

Audio

Dante y aeris group anuncian entrenamientos de audio sobre IP en Colombia

Published

5 días ago

01/06/2026

Redacción

Las jornadas se realizarán en Medellín y Bogotá en julio, con sesiones para live sound, broadcast e integración AV profesional.

Dante y aeris group anunciaron nuevas jornadas de capacitación técnica en Colombia, con entrenamientos especializados en audio sobre IP para aplicaciones de sonido en vivo, broadcast e integración AV profesional.

Las actividades se realizarán en Medellín y Bogotá durante julio y contarán con la participación de Alejandro Peralta, Technical Training Manager de Audinate para LATAM, junto a Diego Cárdenas e Israel Moncayo, entrenadores oficiales Dante en Latinoamérica.

El calendario incluye dos formatos de formación dirigidos a diferentes áreas de la industria Pro AV: Live & Broadcast Workshop y Pro AV Integration Bootcamp.

Entrenamiento para live sound y broadcast

El Live & Broadcast Workshop estará enfocado en la implementación de sistemas basados en Dante para producción en vivo y transmisión de eventos en distintos formatos.

Durante la sesión se abordarán temas como arquitectura de red, distribución de señal, flujos de trabajo entre FOH, monitores y broadcast, además de criterios de redundancia y estabilidad para aplicaciones críticas.

Las fechas confirmadas son:

Medellín — 6 de julio
Bogotá — 8 de julio

Registro: https://www.aerislatam.com/dantelive-colombia

Bootcamp para integración Pro AV

Como complemento, Dante y aeris group también realizarán el Pro AV Integration Bootcamp, orientado al diseño e implementación de infraestructuras AV sobre IP para proyectos de integración profesional.

El entrenamiento incluirá conceptos de arquitectura de red, distribución multizona, integración de sistemas DSP y estrategias de implementación para instalaciones corporativas, hospitality y espacios multipropósito.

Las fechas confirmadas son:

Medellín — 7 de julio
Bogotá — 9 de julio

Registro: https://www.aerislatam.com/danteproav-colombia

Capacitación técnica para la industria Pro AV

Estas actividades forman parte de la estrategia conjunta de Dante y aeris group para ampliar el acceso a capacitación técnica especializada en Latinoamérica.

Con esta nueva etapa en Colombia, ambas compañías buscan promover mejores prácticas en el diseño e implementación de sistemas AV sobre red y acompañar la evolución de los flujos de trabajo basados en audio sobre IP dentro de la industria Pro AV.