Iluminación

SGM tiene nuevo director general en Norteamérica

Published

3 años ago

12/07/2023

Redacción

SGM Light anuncia que Nicolas Champion se ha incorporado como Director General de América del Norte.

Con más de 25 años de experiencia tanto en iluminación arquitectónica como de entretenimiento, Nicolas es un profesional de la iluminación de confianza y muy conocido. Como Director General, Nicolas trabajará en estrecha colaboración con las cuentas clave y los socios de distribución de América del Norte, así como con los equipos de ventas y atención al cliente de SGM Light para desarrollar y coordinar negocios en los mercados de alquiler e instalación fija. Nicolas seguirá trabajando en el norte del estado de Nueva York.

Nicolas tiene una experiencia muy sólida a través de funciones progresivas en iluminación y gestión de ventas, más recientemente como vicepresidente de ventas de Altman Lighting. También tiene experiencia previa como gerente regional de ventas de Strand Lighting. Ambos roles incluyeron un historial respetado de desarrollo comercial, así como soporte de proyectos y ventas.

Nicolas comenta: “Estoy encantado de unirme al equipo de profesionales de la iluminación de SGM, cuyo claro compromiso con la innovación y la atención al cliente es conocido en toda la industria. SGM es una empresa que he respetado durante mucho tiempo desde la distancia y ahora tener la oportunidad de ayudar a hacer crecer su negocio a través de una base tan sólida de clientes y socios es un honor. Estoy muy agradecido por esta oportunidad”.

El CEO de SGM Light, Ulrik Jacobsen, agrega: “Nicolas es la persona adecuada para ejecutar nuestra estrategia de desarrollo en América del Norte. Confío en que su nuevo liderazgo en este importante mercado seguirá creciendo y reforzando la reputación innovadora de SGM Light y ayudará a aumentar el conocimiento del producto y la atención al cliente”.

Up Next

Descubre el nuevo móvil Astra Hybrid330 de Prolights

Don't Miss

Nuevo Sharpy-X-Spot de Claypaky puede convertirse en Sharpy-X-Frame

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, la luz y los instrumentos musicales. Nuestro tema es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Iluminación

Helloween utiliza Elation Paragon M en su gira de 40 años

Published

3 días ago

12/08/2026

Redacción

Los equipos reforzaron la iluminación del escenario y ayudaron a integrar músicos, escenografía y contenido de video.

La gira norteamericana por los 40 años de Helloween utilizó luces Elation Paragon M en el diseño creado por Martin Müller. La serie de conciertos recorrió teatros de Estados Unidos entre abril y mayo, con producción técnica suministrada por Toucan Productions.

El sistema de iluminación fue diseñado para complementar el contenido de la pantalla LED y, al mismo tiempo, mantener visibles a los integrantes de la banda frente a la escenografía. Instaladas sobre la estructura del escenario, las Paragon M aportaron movimiento, cambios de intensidad, proyección de gobos y puntos de destaque para los músicos.

Según Müller, la elección estuvo relacionada con la proporción entre tamaño, peso y potencia, además del sistema de mezcla de colores y el paquete de efectos. Las luces funcionaron durante toda la etapa norteamericana sin necesidad de utilizar los equipos de reserva.

Paragon M entrega hasta 37.000 lúmenes e incorpora lentes intercambiables, efectos y el sistema TruTone, que permite variar el índice de reproducción cromática entre 73 y 93. Esta configuración facilita alternar entre iluminación frontal para los artistas y efectos visuales de mayor impacto.

Después de sus presentaciones en América del Norte y de participar en festivales europeos, Helloween continuará su gira de aniversario en América Latina.

Iluminación

Gira de Vasco Rossi utiliza más de 300 equipos GLP en estadios italianos

Published

1 semana ago

06/08/2026

Redacción

El diseño de Giovanni Pinna combina TWYN, JDC Burst 1, Creos e impression X5 IP Maxx en un sistema integrado.

La gira de Vasco Rossi en 2026 utilizó más de 700 equipos de iluminación, de los cuales 316 pertenecían a GLP. El diseño fue realizado por Giovanni Pinna, responsable de la iluminación del artista desde hace más de 30 años.

El paquete suministrado por la empresa italiana Lucidiscena incluyó 40 TWYN, 100 JDC Burst 1, 40 Creos y 136 impression X5 IP Maxx. Según Pinna, reducir la cantidad de modelos permitió acelerar la programación y trabajar los equipos como un sistema visual unificado.

TWYN ocupó un lugar central en el proyecto al combinar dos caras: una con comportamiento wash similar a Creos y otra con funciones de estrobo y placa de color próximas a JDC Burst 1. Esta configuración permitió reforzar distintas capas del diseño según cada escena.

Los JDC Burst 1 se utilizaron para efectos de impacto, mientras que Creos formó barras de wash. Los impression X5 IP Maxx ampliaron la cobertura hacia el escenario, las gradas y el público.

La estructura recorrió diez conciertos en estadios y dos producciones especiales en Rimini. De acuerdo con Lucidiscena, los equipos funcionaron durante cerca de dos meses, entre montaje, ensayos y presentaciones, sin registrar fallas.

Fotos de Pino Loconsole

Mira más en este video en YouTube.

Iluminación

Astera QuikSpot ilumina una exposición de Fernando Botero

Published

3 semanas ago

27/07/2026

Redacción

Doce luces inalámbricas destacaron seis esculturas de bronce en Gardens by the Bay, Singapur.

El diseñador de iluminación Fengmao utilizó 12 luces Astera QuikSpot para iluminar seis esculturas de bronce de Fernando Botero en Silver Leaf Garden, dentro de Gardens by the Bay, en Singapur.

Dos unidades fueron instaladas frente a cada obra: Adam and Eve, Cat, Horse, Seated Woman, The Dancers y Woman on Horse. Las luces se configuraron en blanco cálido para resaltar el acabado, las texturas y los volúmenes de las esculturas.

La elección del QuikSpot respondió a requisitos como funcionamiento inalámbrico, batería integrada, montaje rápido y protección IP65, necesaria para una instalación exterior expuesta a alta humedad y lluvias frecuentes.

El sistema también empleó la función Anti-Theft Alarm, que activa alertas visuales y sonoras cuando una luminaria es movida. El control y la supervisión se realizaron mediante AsteraApp.

Según Fengmao, la emisión de luz desde un único punto permitió obtener sombras más homogéneas sobre las formas de las obras. También se utilizaron snoots Astera AX5 para reducir reflejos y controlar la dispersión de luz.

La exposición formó parte de la Singapore Art Week 2026 y permaneció abierta entre enero y mayo.

Fotos de Lee Jun Yan.