Expansion a toda costa
A pesar de la crisis mundial, la multinacional Penn Elcom se expande en América del Sur
La llegada a Brasil, en 1994 fue el primer paso dado por la compañía inglesa Penn Elcom para conquistar el mercado de América Latina. Mas de 15 años después, la multinacional se prepara para dar un paso mas en este mercado, con la apertura de operaciones en Argentina. Penn Elcom es un gigante mundial. Con una mega estructura de mas de 400 empleados y fabricas en Inglaterra, Escocia, Canadá, Estados Unidos y China, produce mas de 4 mil productos: herrajes, cables, conectores, cases de instrumentos musicales, paneles, estructuras metálicas para mega conciertos, entre otros. Ademas de productos, Penn Elcom, vende también con exclusividad los conectores australianos Amphenol, los Smart Cable fabricados por Amphenol en Brasil y las estructuras de aluminio Trusst, fabricadas en Brasil, y conocidas como Box Truss.
“El proceso de crecimiento de la marca en América Latina se inicio en Brasil, en 1994 con la distribución de los productos Penn Elcom de origen ingles. En 2004 abrimos Penn Elcom Chile y ahora en 2008 hemos comenzado en Colombia a atender a todos los países de la región. En estos momentos estamos arrancando con Penn Elcom Argentina”, explica Carlos Gallo, responsable de la empresa en América Latina. 
Puede parecer raro, en la actual coyuntura perturbada, que la empresa decida expandirse aún más en la región. Pero la visión de sus directivos es que esta es la hora perfecta para crecer y que la Argentina ya estaba en sus planes mucho antes de que empezara la crisis financiera internacional. “Race ya algunos años estábamos esperando el momento ideal. Tendríamos que haberlo hecho en el 2004, antes de Chile y Colombia para seguir un orden natural según el tamaño del Producto Bruto Interno de cada país de América del Sur, pero sentíamos que había riesgos que el gobierno se equivocara en relación a la libre iniciativa del emprendimiento privado. Ahora creemos que es hora de poder trabajar sin sorpresas. Sabemos el potencial que tiene Argentina e intentaremos atenderla de la mejor manera posible para ofrecer nuestros productos como insumos para el desarrollo de su industria local”, dice Gallo.
En relación a la crisis mundial, los directivos de Penn Elcom son optimistas. “Si pensamos que no estamos sufriendo tanto como Estados Unidos y Europa nos sentimos aliviados. Sabemos que su error de gestión financiera nos dejo mas fuertes en relación a ellos mismos. Gracias a la seriedad financiera de los últimos años en países como Chile, Colombia, Perú y Brasil vamos a salir de esta crisis antes que ellos, lo que va a beneficiar a toda América Latina”, afirma Gallo.
De hecho, las filiales fuera de América Latina fueron las que mas sufrieron los efectos de la crisis internacional. La empresa tuvo que reducir su ritmo de crecimiento y personal. “Internacionalmente, Penn redujo las ventas en un 38% pues Estados Unidos y Europa son sus mercados mas fuertes. En el semestre anterior, Brasil perdió un 5% en ventas, pero deberíamos haber crecido un 30%. Chile disminuyó un 27% y sobre Colombia no podemos calcular porque empezamos a operar a partir del segundo semestre del 2008.
La estrategia de la compañía para superar el momento difícil pasa por una re-adecuación de su portafolio de productos para lograr una rotación mas rápida, ademas de apoyo a los grandes clientes que tienen problemas para honrar sus compromisos con Penn Elcom. “Volvimos a estudiar los productos de menor rotación, sus precios y costos, y, repasamos las reducciones a nuestros clientes. En el aspecto operativo redujimos costos. Vamos a estar bien si logramos una mayor rotación en aquellos productos que, en una situación normal, no se venden tanto y obviamente gastando menos en la parte operativa”, cuenta Gallo.
10 Preguntas para Carlos Gallo
Una empresa con el tamaño de Penn Eleam necesita estar integrada en las diversas regiones en que opera, para poder enfrentar las problemas. conozca cuales son ahora las desafíos y las planes futuros de la multinacional.
¿Cómo es la operación logística de Penn Elcom?
Penn Eleam Brasil responde par la distribución de mas de 4 mil productos importados de Penn en el mundo y también de las conectores australianos Amphenol en el territorio brasileño y, exporta lo que se fabrica en Brasil que son las Cables Smart Cable, medusas y paneles. ademas de las estructuras de aluminio Trusst Chile y Colombia importan y también exportan para sus vecinos países, coma Venezuela, Ecuador y Perú.
Esa exportación desde Colombia tiene algunos beneficios ¿no?
Si. En Colombia tenemos dos depósitos, uno en Bogotá y otro en Cartagena dentro de Zonas Francas lo que nos permite almacenar la mercadería para Colombia y exportar sin ningún costo de impuestos locales yes lo que estamos hacienda para Venezuela, Ecuador y Perú.
¿La crisis generó algún impacto en la compañía?
Todos dependemos de grandes proyectos que son financiados par las grandes empresas que cancelaron gastos y como consecuencia, las trabajos se redujeron. Seguramente lo peor ya pasó y ahora retomaremos la actividad y muy pronto vamos a estar par encima del nivel normal anterior.
¿Ya paso lo peor entonces?
Lo peor ya pasó. Siempre salimos de crisis mas fuertes y ahora la tarea es administrar la morosidad de las clientes que mas sufrieron y que realmente merecen una ayuda. creemos que el crecimiento en este segundo semestre compensara las perdidas del primer semestre, lo que nos dará la posibilidad de tener un resultado alga positivo en el 2009.
¿Van a crecer este año?
Brasil va a crecer un 15% y las demás mercados permanecerán bastante estables.
¿Que esperan para el 2010?
Una recuperación total para América del Sur, un poco menos intensa para Argentina, Ecuador, Venezuela, Bolivia y Paraguay. Hay posibilidad de que América del Sur tenga el mejor año de las últimas tiempos si los gobiernos nos dejen trabajar sin interferencias.
Hablando de gobiernos ¿tienen problemas para importar?
Chile es el mejor país para la importación y el mas avanzado. Colombia también permite importar sin mayores problemas. Brasil tiene muchísima burocracia y el costo de importación es muy alto, lo que muchas veces hace inviable algunos proyectos. Ahora vamos a tener la oportunidad de probar con Argentina que creo es también un poco complicada.
¿Cómo es la relación de Penn Elcom con los comerciantes?
Afloramos las tiempos pasados, cuando visitábamos las clientes un café. Hoy, la información nos ataca a cualquier hará y tenemos que abandonar las momentos mas fraternales.
¿Cuáles son los proyectos futuros de Penn Elcom?
En términos de expansión vamos a estar en donde el cliente necesite, en todo el continente sudamericano. En términos de nuevas tecnologías para la fabricación de las estructuras de Trusst compramos una maquina de corte de precisión a chorro de agua capaz de cortar un espesor de hasta 25 centímetros de cualquier material, inclusive acero.
¿Qué planes tiene con Internet?
Estamos trabajando en un formato coma ya existe en Brasil de tienda virtual que pueda atender a todos los países de habla hispana. En Brasil, las ventas par Internet ya representan un 15% de nuestros ingresos.
instrumentos musicales
Un robot de 53 dedos toca a Chopin y desafía a un pianista italiano
El TeoTronico, creado por Matteo Suzzi, toca un piano acústico a partir de archivos MIDI y usa Gemini para conversar. Su encuentro con Roberto Prosseda lleva al escenario una pregunta sobre la interpretación musical.
El TeoTronico, creado por Matteo Suzzi, toca un piano acústico a partir de archivos MIDI y usa Gemini para conversar. Su encuentro con Roberto Prosseda lleva al escenario una pregunta sobre la interpretación musical.
Roberto Prosseda comparte estudio en Prato, Italia, con un pianista de saco oscuro, ojos azules iluminados y 53 dedos mecánicos. En las imágenes de Associated Press (AP) publicadas por The Washington Post el 18 de noviembre, ambos aparecen sentados frente a sus pianos. En otra cobertura en Prato, Euronews documentó cómo se turnaron para interpretar piezas de Chopin antes de tocar juntos. The Washington Post · Euronews
El TeoTronico presume de su precisión y bromea sobre la preferencia de Prosseda por la interpretación. El pianista italiano pone el foco en lo que ocurre del otro lado del teclado. Para él, el valor de un concierto está en conmover a quien escucha. La máquina, por su parte, puede variar la intensidad con la que presiona las teclas y accionar el pedal de resonancia. Esas dos capacidades le permiten reproducir matices de una ejecución. The Washington Post · TeoTronica
Cómo llegan las instrucciones al piano
En el video, el creador del robot, Matteo Suzzi, le envía archivos MIDI desde una computadora. Estos contienen instrucciones como qué nota tocar, cuándo hacerlo y con qué intensidad. Un sistema de cables, pistones y electroimanes acciona los dedos, que presionan las teclas de un piano acústico. La integración con Gemini de Google le permite al robot conversar sin un guion fijo. Reel original · TeoTronica · The Washington Post
Según TeoTronica, su primer modelo, terminado en 2007, tenía 29 dedos. La versión de 53 dedos llegó en 2012, el mismo año en que Prosseda invitó al robot a participar en sus conciertos didácticos sobre expresión musical. El sistema puede reproducir también interpretaciones históricas conservadas en rollos de pianola y convertidas a MIDI. Así, en un piano acústico actual se pueden escuchar decisiones de ritmo y dinámica de interpretaciones registradas en otra época. TeoTronica
Dos maneras de escuchar una misma obra
El encuentro también tiene formato de espectáculo. Para la edición anunciada el 27 de octubre en el DAMSLab de Bolonia, el programa incluía música de Chopin, Scarlatti y Mozart, además de obras para dos pianos. El duelo da al público la oportunidad de escuchar de cerca cómo una pausa, un acento o un cambio de tempo alteran una frase musical. ANSA
Para músicos, docentes y estudiantes, escuchar dos versiones de un mismo pasaje es una forma de detectar esas decisiones. En ese punto, el TeoTronico sirve como compañero de escena y como recurso para enseñar a escuchar.
Video de referencia · The Washington Post · Reel original
software
eBatuque lleva bases de percusión a las clases de otros instrumentos
eBatuque ofrece bases grabadas por percusionistas y controles de tempo y mezcla. Léo Rodrigues explica su uso en el estudio y las clases.
Léo Rodrigues explica cómo profesores de guitarra, bajo y flauta utilizan la aplicación y habla de las próximas grabaciones del catálogo.
Las bases de percusión de eBatuque están encontrando lugar en clases de guitarra, bajo y flauta, según Léo Rodrigues. Grabaciones de pandeiro, atabaque y otros instrumentos acompañan a quienes estudian solos. Ese uso, más allá de la enseñanza de percusión, es el que el músico destaca en su entrevista para la serie Quién Hace el Mercado, de Música & Mercado.
La propuesta de la aplicación consiste en incorporar la ejecución de percusionistas a la práctica cotidiana. En lugar de seguir únicamente una marcación regular del tiempo, el alumno toca sobre una base con los acentos y las articulaciones de cada ritmo. En las respuestas enviadas el 10 de noviembre, Rodrigues explica que la herramienta nació entre músicos que ya compartían su trabajo con colegas de profesión.
“El metrónomo es fundamental para estudiar solo, pero llega un momento en que estudiar con el swing de cada ritmo marca una gran diferencia”, dice Rodrigues, en traducción del portugués. Para él, esa es la aportación de las bases a las clases de otros instrumentos: poder practicar con la ejecución grabada de un percusionista.
De la grabación al estudio
Las sesiones se realizan con músicos que los creadores de la aplicación conocen de la escena profesional. Rodrigues las describe como encuentros con maestros y colegas. Cada ritmo tiene sus particularidades, pero afirma que ninguna sesión resultó especialmente difícil. La lista enviada a la redacción incluye a 29 músicos, entre ellos Douglas Alonso, Larissa Umaytá, Mestre Nena y Zé Pitoco.
El usuario puede ajustar la velocidad, equilibrar el volumen de los instrumentos y distribuir el sonido entre los canales izquierdo y derecho. La descripción de eBatuque en Google Play detalla estos controles y menciona ritmos como choro, samba, bossa nova, forró y maracatu.


Rodrigues cuenta que hay profesores que utilizan la aplicación en el aula y destaca la posibilidad de estudiar el lenguaje de los ritmos con las grabaciones. También menciona a Michael Pipoquinha, Gian Correa y Luciano Maia entre los colegas que usan eBatuque. Según el entrevistado, los videos y publicaciones de estos músicos atraen a personas interesadas en probar la herramienta.
Suscripción y funciones
eBatuque está disponible en la App Store y en Google Play. Las opciones de suscripción se consultan directamente en cada tienda.
La App Store también describe listas de reproducción con letra, cifrado de acordes o partitura, además de grabación de audio y video con volúmenes separados. Son funciones ya anunciadas en la tienda.
Reseñas de los usuarios
En la App Store de España, MNKILL destaca la utilidad para guitarristas en una reseña del 13 de noviembre de 2025, después de señalar que se habían solucionado sus problemas de acceso. Otras reseñas, como la de BertaVMolera del 12 de febrero de 2025, describen dificultades para registrarse. Son experiencias individuales de distintas fechas; no representan a todos los usuarios ni sustituyen una prueba de la versión actual.
Entre las próximas grabaciones, Rodrigues menciona músicas de Venezuela y Colombia, repertorios de terreiro y otros patrones rítmicos. En la ejecución de los percusionistas sitúa la propuesta de la aplicación: acompañar al músico también cuando estudia sin otros instrumentistas en la sala.
Dónde descargar eBatuque
La aplicación está disponible para Android e iOS, con compras y suscripciones dentro de la app. Los botones abren sus páginas oficiales en las tiendas.
Contacto de la empresa: sitio oficial de eBatuque · contato@e-batuque.com (soporte indicado en Google Play).
instrumentos musicales
Orange abre fábrica en China con automatización e investigación
La planta propia de unos 1.860 m² en Jiashan reúne producción, distribución y showroom; la compañía mantiene su fabricación en el Reino Unido.
La planta propia de unos 1.860 m² en Jiashan reúne producción, distribución y showroom; la compañía mantiene su fabricación en el Reino Unido.
Orange Amps, fabricante británico de amplificadores para guitarra y bajo, inauguró una nueva planta de producción y distribución en Jiashan, China. El edificio de cuatro pisos tiene 20 mil pies cuadrados, unos 1.860 m², y reúne maquinaria automatizada, robótica, investigación y desarrollo y un showroom.
La apertura se realizó el 26 de octubre de 2026 y fue anunciada a la prensa el 18 de noviembre. Según la compañía, se trata de la tercera configuración de su fábrica propia en el país, donde mantiene una operación industrial desde 2010.
Producción propia y distribución en una misma sede
La inversión concentra actividades industriales y de distribución en una misma dirección. Orange presenta la nueva estructura como un refuerzo para atender a distribuidores y clientes internacionales, aunque no informó la capacidad anual de producción, el monto invertido ni metas de reducción de plazos.
La directora general Sarah Yule vinculó la inversión en instalaciones propias con el control sobre la calidad de los productos. También señaló que la nueva planta complementa la fabricación que continúa en el Reino Unido, sin anunciar que la operación china reemplazará a la británica.

Una operación en Jiashan desde 2010
La presencia industrial de Orange en China es anterior a esta inauguración. En la historia publicada en su sitio, la compañía registra el traslado de parte de la producción a China continental en 2006. La inversión en oficinas y fábrica propias en Jiashan llegó a finales de 2010.
Esa retrospectiva ubica Jiashan en la provincia de Zhejiang, cerca de Shanghái. La nueva instalación da continuidad a la operación propia de la marca, en lugar de representar su entrada en la fabricación china.
Durante la ceremonia, el fundador y CEO Cliff Cooper, Sarah Yule y la directora para Asia Julie Ha recibieron a 140 invitados, según Orange. Entre ellos estuvieron distribuidores internacionales, artistas locales, medios y representantes del gobierno.

Investigación y exhibición de productos
La estructura incluye un departamento ampliado de investigación y desarrollo y un espacio de exhibición dedicado a la trayectoria de la marca y al catálogo actual. El comunicado menciona robótica y nuevos equipos, pero no detalla qué etapas de fabricación fueron automatizadas.
Para importadores y tiendas de América Latina, el anuncio documenta un cambio en la infraestructura del proveedor. No establece nuevos precios, condiciones de distribución ni plazos de entrega para los países de la región: esos puntos no aparecen en el material recibido.
Orange también ha renovado su catálogo de amplificadores, como con el Baby Terror, cabezal compacto de 20 W presentado por M&M. El anuncio de la fábrica no identifica qué modelos se producirán en la nueva sede.
La evolución de la operación china se detalla en la historia oficial de Orange. La información sobre la nueva planta fue difundida por la oficina de prensa del fabricante el 18 de noviembre.
-
Eventos4 meses agoMusic China 2026 mostrará nuevos usos de la música
-
Iluminación6 meses agoElation presenta Rebel Dartz, móvil beam FX compacto IP65
-
instrumentos musicales6 meses agoCort amplía la serie Core de guitarras acústicas
-
Músicos6 meses agoEl aumento del spam musical generado por IA preocupa al streaming
-
Audio5 meses agoMontarbo Day presenta el line array NETTUNO L28 ante profesionales del audio
-
Audio5 meses agoJBL lanza al mercado EasySing Mics, micrófono con IA para karaoke
-
instrumentos musicales6 meses agoBehringer JT-2, un sintetizador analógico inspirado en el sonido Jupiter
-
Audio6 meses agoRadiohead utiliza Sound Devices en su regreso a los escenarios






