Connect with us

Productos e historia familiar en González Marruffo

Published

on

1535456_624222950965047_1889500029_n

De la fabricación artesanal a la distribución de marcas, la empresa González Marruffo incorporó más servicios y productos para ampliar la oferta para todos los músicos peruanos

Advertisement
Zeus

Esta empresa tiene una historia particular, comenzando en 1935 de la mano de Gregorio González Guillen, militar del ejercito peruano, y su esposa, Blanca Marruffo de González quien era costurera. Juntos, y ante la falta de instrumentos y productos debido a la Segunda Guerra Mundial, abren un taller de reparación y fabricación de instrumentos musicales en Lima. Primeramente realizaban de forma artesanal instrumentos para bandas de música como trompeta, corneta, trombón, e inclusive llegaron a fabricar saxos. Fue así como, de hecho, nació la primera fábrica de instrumentos musicales de Perú.

Con el correr de los años, y los cambios de época, la empresa cambió y se fue modernizando hasta llegar hoy a la distribución de diversas marcas internacionales, bajo el nombre de Ricardo González Marruffo E.I.R.L, sin dejar de lado la fabricación de instrumentos bajo su propia marca.

Sucursales y marcas

El local principal está ubicado en la capital, Lima, con una sucursal en el distrito de Miraflores, y piensan abrir más en lugares como Arequipa, Trujillo y Huancayo, además de tener clientes en varias ciudades del país.

Ricardo González Marruffo, gerente, cuenta: “La evolución de la empresa ha sido buena. Comenzamos con un local y actualmente contamos con dos. Somos conocidos a nivel local y nacional, tanto por la competencia como por los usuarios finales”.La empresa tiene distribución compartida en el país de las marcas D’Addario, D’Addario Planet Waves, D’Addario Orquesta, D’Addario Woodwind, Evans, Conn-Selmer, Remle Musical Instruments, Claude Lakey Mouthpieces, Rovner Products, La Bella Strings, Buffet Crampon, Vandoren, BG, K&M, Cañas González, Saxos Pamauriat y Flanger, la cuales también ya son reconocidas en el mercado local. Con todas ellas, González Marruffo se encuentra en contacto permanente y, junto con sus encargados de promoción y endorsers, preparan las actividades artísticas a presentar.

Situación local

El gerente de la empresa explicó que entre los músicos del país están viendo dos necesidades diferentes. Desde el punto logístico, requieren una buena calidad de los instrumentos, mientras que desde el punto educativo, mayor conocimiento de música, así como también el mantenimiento de sus instrumentos musicales.

Advertisement

“Actualmente, los productos que ofrecemos son elegidos teniendo en cuenta la demanda y la capacidad adquisitiva del usuario. Es muy importante la capacidad económica del público para ver qué productos están preparados para nuestro medio y ver en qué sector se pueden desarrollar”, dijo.

La empresa también presta servicios varios como mantenimiento y calibración de guitarras acústicas, eléctricas y bajos eléctricos; y eventos artísticos con la colaboración de las compañías que representan y con músicos locales conocidos.Respecto a esto último, proveen material para varios de ellos como ser Luis Vargas (endorser de D’Addario Woodwind), Marco Antonio Mazzini(endorser de Buffet Crampon) y Karlhos Misajel (endorser de D’addario Woodwind, Buffet Crampon y BG). Con ellos organizan cursos y eventos informativos para la promoción y conocimiento de algunos productos, sumado a la participación de las marcas que representan y frecuentemente con músicos extranjeros.

Comunicación online

Además de los eventos, González Marruffo utiliza su sitio web como medio de información para detallar reseñas de la empresa, los servicios que brindan y cómo contactarse con la misma, pero la venta en línea no es algo que están implementando.Las estrategias de promoción son realizadas por medio de los eventos artísticos con músicos del medio en sus tiendas, los cuales son anunciados a través de las redes sociales, especialmente Facebook.“Las redes sociales, para nosotros, son una muy buena alternativa para comunicarnos con nuestros clientes, para ventas, promociones, eventos artísticos y más”, agregó Ricardo.

Hoy y mañana

La situación de ventas y distribución en Perú para esta empresa está siendo altamente favorable, atendiendo no sólo al público sino también a algunas instituciones privadas. Por parte de la distribución, venden a varias tiendas en Lima y a otras ubicadas en diferentes regiones del país.

“El mercado ha crecido. La capacidad adquisitiva del ciudadano promedio ha cambiado, considerando ahora comprar productos de mayor calidad y precio. Por supuesto tenemos planes para seguir creciendo, como la introducción de algunos productos de cuerda, por ejemplo guitarras acústicas y eléctricas, y otros de vientos como trompetas, sacos y trombones, con nuestra propia marca. También seguiremos con la distribución de más marcas internacionales”, concluyó Ricardo.

Advertisement
Aileen Music — ¿Quiere importar sus instrumentos musicales directo de China?

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, iluminación e instrumentos musicales. Nuestro tema es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

instrumentos musicales

Un robot de 53 dedos toca a Chopin y desafía a un pianista italiano

El TeoTronico, creado por Matteo Suzzi, toca un piano acústico a partir de archivos MIDI y usa Gemini para conversar. Su encuentro con Roberto Prosseda lleva al escenario una pregunta sobre la interpretación musical.

Published

on

El robot pianista TeoTronico, con ojos azules iluminados, junto al pianista Roberto Prosseda en un estudio.

El TeoTronico, creado por Matteo Suzzi, toca un piano acústico a partir de archivos MIDI y usa Gemini para conversar. Su encuentro con Roberto Prosseda lleva al escenario una pregunta sobre la interpretación musical.

Roberto Prosseda comparte estudio en Prato, Italia, con un pianista de saco oscuro, ojos azules iluminados y 53 dedos mecánicos. En las imágenes de Associated Press (AP) publicadas por The Washington Post el 18 de noviembre, ambos aparecen sentados frente a sus pianos. En otra cobertura en Prato, Euronews documentó cómo se turnaron para interpretar piezas de Chopin antes de tocar juntos. The Washington Post · Euronews

El TeoTronico presume de su precisión y bromea sobre la preferencia de Prosseda por la interpretación. El pianista italiano pone el foco en lo que ocurre del otro lado del teclado. Para él, el valor de un concierto está en conmover a quien escucha. La máquina, por su parte, puede variar la intensidad con la que presiona las teclas y accionar el pedal de resonancia. Esas dos capacidades le permiten reproducir matices de una ejecución. The Washington Post · TeoTronica

Cómo llegan las instrucciones al piano

En el video, el creador del robot, Matteo Suzzi, le envía archivos MIDI desde una computadora. Estos contienen instrucciones como qué nota tocar, cuándo hacerlo y con qué intensidad. Un sistema de cables, pistones y electroimanes acciona los dedos, que presionan las teclas de un piano acústico. La integración con Gemini de Google le permite al robot conversar sin un guion fijo. Reel original · TeoTronica · The Washington Post

Advertisement

Según TeoTronica, su primer modelo, terminado en 2007, tenía 29 dedos. La versión de 53 dedos llegó en 2012, el mismo año en que Prosseda invitó al robot a participar en sus conciertos didácticos sobre expresión musical. El sistema puede reproducir también interpretaciones históricas conservadas en rollos de pianola y convertidas a MIDI. Así, en un piano acústico actual se pueden escuchar decisiones de ritmo y dinámica de interpretaciones registradas en otra época. TeoTronica

Dos maneras de escuchar una misma obra

El encuentro también tiene formato de espectáculo. Para la edición anunciada el 27 de octubre en el DAMSLab de Bolonia, el programa incluía música de Chopin, Scarlatti y Mozart, además de obras para dos pianos. El duelo da al público la oportunidad de escuchar de cerca cómo una pausa, un acento o un cambio de tempo alteran una frase musical. ANSA

Para músicos, docentes y estudiantes, escuchar dos versiones de un mismo pasaje es una forma de detectar esas decisiones. En ese punto, el TeoTronico sirve como compañero de escena y como recurso para enseñar a escuchar.

Video de referencia · The Washington Post · Reel original

Advertisement
Infocomm26
Continue Reading

software

eBatuque lleva bases de percusión a las clases de otros instrumentos

eBatuque ofrece bases grabadas por percusionistas y controles de tempo y mezcla. Léo Rodrigues explica su uso en el estudio y las clases.

Published

on

Léo Rodrigues sostiene un pandeiro en un retrato con fondo oscuro.

Léo Rodrigues explica cómo profesores de guitarra, bajo y flauta utilizan la aplicación y habla de las próximas grabaciones del catálogo.

Advertisement
Aileen Music — ¿Quiere importar sus instrumentos musicales directo de China?

Las bases de percusión de eBatuque están encontrando lugar en clases de guitarra, bajo y flauta, según Léo Rodrigues. Grabaciones de pandeiro, atabaque y otros instrumentos acompañan a quienes estudian solos. Ese uso, más allá de la enseñanza de percusión, es el que el músico destaca en su entrevista para la serie Quién Hace el Mercado, de Música & Mercado.

La propuesta de la aplicación consiste en incorporar la ejecución de percusionistas a la práctica cotidiana. En lugar de seguir únicamente una marcación regular del tiempo, el alumno toca sobre una base con los acentos y las articulaciones de cada ritmo. En las respuestas enviadas el 10 de noviembre, Rodrigues explica que la herramienta nació entre músicos que ya compartían su trabajo con colegas de profesión.

“El metrónomo es fundamental para estudiar solo, pero llega un momento en que estudiar con el swing de cada ritmo marca una gran diferencia”, dice Rodrigues, en traducción del portugués. Para él, esa es la aportación de las bases a las clases de otros instrumentos: poder practicar con la ejecución grabada de un percusionista.

De la grabación al estudio

Las sesiones se realizan con músicos que los creadores de la aplicación conocen de la escena profesional. Rodrigues las describe como encuentros con maestros y colegas. Cada ritmo tiene sus particularidades, pero afirma que ninguna sesión resultó especialmente difícil. La lista enviada a la redacción incluye a 29 músicos, entre ellos Douglas Alonso, Larissa Umaytá, Mestre Nena y Zé Pitoco.

El usuario puede ajustar la velocidad, equilibrar el volumen de los instrumentos y distribuir el sonido entre los canales izquierdo y derecho. La descripción de eBatuque en Google Play detalla estos controles y menciona ritmos como choro, samba, bossa nova, forró y maracatu.

Advertisement
Catálogo de eBatuque con las categorías Boi, Capoeira, Choro y Forró.
El catálogo agrupa ritmos como Boi, Capoeira, Choro y Forró.
Partitura de Angola en eBatuque con líneas para berimbau, atabaque, pandeiro y agogô.
Partitura de Angola con las partes de berimbau, atabaque, pandeiro y agogô.

Rodrigues cuenta que hay profesores que utilizan la aplicación en el aula y destaca la posibilidad de estudiar el lenguaje de los ritmos con las grabaciones. También menciona a Michael Pipoquinha, Gian Correa y Luciano Maia entre los colegas que usan eBatuque. Según el entrevistado, los videos y publicaciones de estos músicos atraen a personas interesadas en probar la herramienta.

Suscripción y funciones

eBatuque está disponible en la App Store y en Google Play. Las opciones de suscripción se consultan directamente en cada tienda.

La App Store también describe listas de reproducción con letra, cifrado de acordes o partitura, además de grabación de audio y video con volúmenes separados. Son funciones ya anunciadas en la tienda.

Reseñas de los usuarios

En la App Store de España, MNKILL destaca la utilidad para guitarristas en una reseña del 13 de noviembre de 2025, después de señalar que se habían solucionado sus problemas de acceso. Otras reseñas, como la de BertaVMolera del 12 de febrero de 2025, describen dificultades para registrarse. Son experiencias individuales de distintas fechas; no representan a todos los usuarios ni sustituyen una prueba de la versión actual.

Entre las próximas grabaciones, Rodrigues menciona músicas de Venezuela y Colombia, repertorios de terreiro y otros patrones rítmicos. En la ejecución de los percusionistas sitúa la propuesta de la aplicación: acompañar al músico también cuando estudia sin otros instrumentistas en la sala.

Dónde descargar eBatuque

La aplicación está disponible para Android e iOS, con compras y suscripciones dentro de la app. Los botones abren sus páginas oficiales en las tiendas.

Advertisement
Descargar eBatuque en App Store para iOS
Descargar eBatuque en Google Play para Android

Contacto de la empresa: sitio oficial de eBatuque · contato@e-batuque.com (soporte indicado en Google Play).

Infocomm26
Continue Reading

instrumentos musicales

Orange abre fábrica en China con automatización e investigación

La planta propia de unos 1.860 m² en Jiashan reúne producción, distribución y showroom; la compañía mantiene su fabricación en el Reino Unido.

Published

on

Fachada del nuevo edificio de Orange en Jiashan, con cuatro pisos y ventanas acristaladas.

La planta propia de unos 1.860 m² en Jiashan reúne producción, distribución y showroom; la compañía mantiene su fabricación en el Reino Unido.

Advertisement
Infocomm26

Orange Amps, fabricante británico de amplificadores para guitarra y bajo, inauguró una nueva planta de producción y distribución en Jiashan, China. El edificio de cuatro pisos tiene 20 mil pies cuadrados, unos 1.860 m², y reúne maquinaria automatizada, robótica, investigación y desarrollo y un showroom.

La apertura se realizó el 26 de octubre de 2026 y fue anunciada a la prensa el 18 de noviembre. Según la compañía, se trata de la tercera configuración de su fábrica propia en el país, donde mantiene una operación industrial desde 2010.

Producción propia y distribución en una misma sede

La inversión concentra actividades industriales y de distribución en una misma dirección. Orange presenta la nueva estructura como un refuerzo para atender a distribuidores y clientes internacionales, aunque no informó la capacidad anual de producción, el monto invertido ni metas de reducción de plazos.

La directora general Sarah Yule vinculó la inversión en instalaciones propias con el control sobre la calidad de los productos. También señaló que la nueva planta complementa la fabricación que continúa en el Reino Unido, sin anunciar que la operación china reemplazará a la británica.

Invitados cortan una cinta naranja durante la inauguración de la nueva planta de Orange.
La inauguración del 26 de octubre reunió a distribuidores y otros invitados.

Una operación en Jiashan desde 2010

La presencia industrial de Orange en China es anterior a esta inauguración. En la historia publicada en su sitio, la compañía registra el traslado de parte de la producción a China continental en 2006. La inversión en oficinas y fábrica propias en Jiashan llegó a finales de 2010.

Esa retrospectiva ubica Jiashan en la provincia de Zhejiang, cerca de Shanghái. La nueva instalación da continuidad a la operación propia de la marca, en lugar de representar su entrada en la fabricación china.

Advertisement

Durante la ceremonia, el fundador y CEO Cliff Cooper, Sarah Yule y la directora para Asia Julie Ha recibieron a 140 invitados, según Orange. Entre ellos estuvieron distribuidores internacionales, artistas locales, medios y representantes del gobierno.

Amplificadores, bajo y audífonos expuestos en el showroom de la nueva planta de Orange.
El showroom exhibe amplificadores, instrumentos y otros productos de la marca.

Investigación y exhibición de productos

La estructura incluye un departamento ampliado de investigación y desarrollo y un espacio de exhibición dedicado a la trayectoria de la marca y al catálogo actual. El comunicado menciona robótica y nuevos equipos, pero no detalla qué etapas de fabricación fueron automatizadas.

Para importadores y tiendas de América Latina, el anuncio documenta un cambio en la infraestructura del proveedor. No establece nuevos precios, condiciones de distribución ni plazos de entrega para los países de la región: esos puntos no aparecen en el material recibido.

Orange también ha renovado su catálogo de amplificadores, como con el Baby Terror, cabezal compacto de 20 W presentado por M&M. El anuncio de la fábrica no identifica qué modelos se producirán en la nueva sede.

La evolución de la operación china se detalla en la historia oficial de Orange. La información sobre la nueva planta fue difundida por la oficina de prensa del fabricante el 18 de noviembre.

Advertisement
Zeus
Continue Reading
Advertisement

Categorías

Facebook

Advertisement
The NAMM Show 2027

Seleccionado

Zeus