Iluminación

John Daniels con luces Elation para los Billboard Latin Music Awards

Published

3 años ago

12/01/2024

Redacción

Rayzor Blade, Proteus Excalibur y Smarty MAX de Elation desempeñaron papeles visuales clave en la prestigiosa entrega de premios.

Los Premios Billboard de la Música Latina anuales son una de las noches más importante del año para la música latinoamericana y este año el diseñador de iluminación John Daniels empleó una selección de luces Elation para crear efectos cautivadores y estilos estéticos en el espectáculo. Transmitido en vivo el 5 de octubre desde el Watsco Center en Coral Gables, Florida, Daniels incorporó las luces Elation Proteus Rayzor Blade, Proteus Excalibur y Smarty MAX como parte del montaje.

Daniels, en su quinto año trabajando en el show, diseñó looks de iluminación para 16 actuaciones de reconocidos artistas como Bad Bunny, Peso Pluma y muchos otros, así como numerosas presentaciones de premios. Las luces Elation desempeñaron papeles visuales clave en su diseño de iluminación atrayendo las miradas de la cámara creadas durante todo el espectáculo. El suministro de iluminación para el evento fue de 4Wall.

Esfuerzo en equipo

Al optar por un enfoque simplificado este año, Daniels seleccionó estratégicamente menos tipos de luces, lo que permitió una mayor creatividad con cada luz y al mismo tiempo permitió a los programadores de iluminación Chris Fernández y Félix Peralta profundizar en cada aparato. Fernández se concentró en la iluminación clave para los artistas y la audiencia, mientras que Peralta se encargó de la programación de efectos y ambiente, y ambos actuaron como directores de iluminación del espectáculo.

Fernández, cofundador de Limitless Design Group, colaboró con Ryan Stumpp de Elation para obtener las unidades de iluminación de Elation utilizadas para el evento y jugó un papel decisivo para conectar a Daniels con Stumpp y el representante de cuentas de 4Wall, Sebastian Yepes. “Fue un esfuerzo de equipo y todos trabajamos estrechamente para hacer realidad la visión”, comentó Fernández.

Daniels explica: “El FOH estaba tan cerca del escenario que decidimos darle un panel de vídeo y hacerlo parte del diseño del escenario. Invariablemente se ve el FOH en muchas de las tomas de la cámara y necesitábamos algo allí que realmente completara las muchas tomas en 360 con la audiencia y los ganadores de premios. Con eso en mente, ahí es donde las Excalibur tenían sentido. Sabía que esas luces necesitaban espacio para respirar y en FOH podían usarse de una manera que les resultara natural, dando proyecciones largas con un haz de luz estrecho. Esa fue una ubicación lógica y ayudaron a complementar la historia del video”.

La docena de Excalibur en FOH se veía regularmente durante todo el espectáculo y se exhibieron de manera destacada durante una actuación de Myke Towers y Yandel que comenzó en FOH con las luces volando en un crescendo de potentes rayos sincronizados.

24 aparatos Proteus Rayzor Blade, ubicados tanto debajo como encima del elemento de video en el fondo del escenario, ocuparon un lugar destacado en las actuaciones y en los looks de los shows. El diseño no sólo conservó el impacto visual de la pantalla de video, sino que también mejoró el conjunto sin eclipsarlo.

El elemento de iluminación más bajo del escenario del diseñador consistió en dos líneas aéreas de Smarty MAX (23 por lado), una pequeña pero impactante cabeza móvil híbrida de 21.000 lúmenes que ha utilizado en shows anteriores de los Premios Billboard de la Música Latina.

Up Next

iT12 Profile de Robe, para todo clima y con motor transferible

Don't Miss

Consola Obsidian NX4 para el Lowveld Gin Fest

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, la luz y los instrumentos musicales. Nuestro tema es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Iluminación

Gira de Vasco Rossi utiliza más de 300 equipos GLP en estadios italianos

Published

5 días ago

06/08/2026

Redacción

El diseño de Giovanni Pinna combina TWYN, JDC Burst 1, Creos e impression X5 IP Maxx en un sistema integrado.

La gira de Vasco Rossi en 2026 utilizó más de 700 equipos de iluminación, de los cuales 316 pertenecían a GLP. El diseño fue realizado por Giovanni Pinna, responsable de la iluminación del artista desde hace más de 30 años.

El paquete suministrado por la empresa italiana Lucidiscena incluyó 40 TWYN, 100 JDC Burst 1, 40 Creos y 136 impression X5 IP Maxx. Según Pinna, reducir la cantidad de modelos permitió acelerar la programación y trabajar los equipos como un sistema visual unificado.

TWYN ocupó un lugar central en el proyecto al combinar dos caras: una con comportamiento wash similar a Creos y otra con funciones de estrobo y placa de color próximas a JDC Burst 1. Esta configuración permitió reforzar distintas capas del diseño según cada escena.

Los JDC Burst 1 se utilizaron para efectos de impacto, mientras que Creos formó barras de wash. Los impression X5 IP Maxx ampliaron la cobertura hacia el escenario, las gradas y el público.

La estructura recorrió diez conciertos en estadios y dos producciones especiales en Rimini. De acuerdo con Lucidiscena, los equipos funcionaron durante cerca de dos meses, entre montaje, ensayos y presentaciones, sin registrar fallas.

Fotos de Pino Loconsole

Mira más en este video en YouTube.

Iluminación

Astera QuikSpot ilumina una exposición de Fernando Botero

Published

2 semanas ago

27/07/2026

Redacción

Doce luces inalámbricas destacaron seis esculturas de bronce en Gardens by the Bay, Singapur.

El diseñador de iluminación Fengmao utilizó 12 luces Astera QuikSpot para iluminar seis esculturas de bronce de Fernando Botero en Silver Leaf Garden, dentro de Gardens by the Bay, en Singapur.

Dos unidades fueron instaladas frente a cada obra: Adam and Eve, Cat, Horse, Seated Woman, The Dancers y Woman on Horse. Las luces se configuraron en blanco cálido para resaltar el acabado, las texturas y los volúmenes de las esculturas.

La elección del QuikSpot respondió a requisitos como funcionamiento inalámbrico, batería integrada, montaje rápido y protección IP65, necesaria para una instalación exterior expuesta a alta humedad y lluvias frecuentes.

El sistema también empleó la función Anti-Theft Alarm, que activa alertas visuales y sonoras cuando una luminaria es movida. El control y la supervisión se realizaron mediante AsteraApp.

Según Fengmao, la emisión de luz desde un único punto permitió obtener sombras más homogéneas sobre las formas de las obras. También se utilizaron snoots Astera AX5 para reducir reflejos y controlar la dispersión de luz.

La exposición formó parte de la Singapore Art Week 2026 y permaneció abierta entre enero y mayo.

Fotos de Lee Jun Yan.

Iluminación

Martin actualiza la iluminación del Celebrity Solstice con MAC Encore Two

Published

3 semanas ago

24/07/2026

Redacción

El teatro del crucero de Celebrity Cruises recibió un nuevo sistema de iluminación profesional durante su modernización en Singapur.

Celebrity Cruises completó una actualización tecnológica de entretenimiento a bordo del Celebrity Solstice, incorporando un nuevo sistema de iluminación profesional de Martin en el teatro principal del barco.

El proyecto formó parte de una modernización realizada durante una doca seca de 45 días en Singapur. La renovación incluyó el reemplazo de los antiguos Martin MAC 700, que habían operado durante casi dos décadas, por fixtures Martin MAC Encore Two. El sistema también incorporó luminarias Martin MAC Aura XIP para ampliar las posibilidades creativas dentro del teatro.

El Celebrity Solstice, primer barco de la clase Solstice de la compañía, mantiene una programación de entretenimiento diaria con múltiples producciones. Según los datos del proyecto, el teatro puede operar durante seis a ocho horas continuas y recibir entre tres y cuatro funciones por día, una demanda que exige equipos preparados para uso intensivo.

En este tipo de instalación, la iluminación no depende solo de potencia o efectos. En un crucero, los sistemas deben resistir vibración, variaciones de energía, cambios de tripulación y operación constante. Por eso, la confiabilidad, el soporte técnico y la facilidad de mantenimiento fueron factores relevantes en la selección del nuevo rig.

Entretenimiento embarcado como mercado en crecimiento

El caso también refleja una tendencia más amplia. El mercado global de cruceros sigue creciendo y las navieras compiten cada vez más por ofrecer experiencias completas a bordo. Según la Cruise Lines International Association, el volumen mundial de pasajeros alcanzó 37,2 millones en 2025, un máximo histórico. En este contexto, teatros, lounges, bares, espacios inmersivos y áreas de entretenimiento se convierten en parte central de la experiencia del pasajero.

Para los fabricantes de iluminación, audio y video profesional, los cruceros representan un segmento con exigencias específicas: operación diaria, espacios compactos, necesidad de mantenimiento global y espectáculos que deben repetirse con consistencia durante largos períodos.

Con la incorporación de MAC Encore Two y MAC Aura XIP, el Celebrity Solstice pasa a contar con una plataforma más actual para soportar producciones teatrales, conciertos, shows contemporáneos y presentaciones de danza. La actualización permite mejorar brillo, mezcla de color, efectos y flexibilidad creativa para el equipo técnico del barco.

La modernización marca una nueva etapa para un teatro que opera desde la entrada en servicio del navío, en 2008, y muestra cómo la iluminación profesional se ha convertido en una pieza estratégica del entretenimiento a bordo.