Iluminación

Obra de teatro “The Thorn” cuenta con apoyo de luces Elation

Published

3 años ago

12/04/2023

Redacción

Presentaciones por Estados Unidos de la obra “The Thorn” tuvieron un montaje de iluminación conteniendo una importante cantidad de luces Elation, entre otras.

Illuminate Production Services (IPS) juega un papel integral en la creación de la magia visual que es “The Thorn” y nuevamente este año mejoró el drama utilizando un gran paquete de iluminación de Elation Professional. El diseñador de iluminación Caleb Franke de IPS utiliza iluminación dinámica para ayudar a esculpir la historia inspiradora mientras sorprende al público con una variedad de efectos visuales.

“The Thorn” es una obra de Pasión moderna, una representación teatral de la vida y muerte de Jesús, pero con un toque moderno. El espectáculo teatral inmersivo combina danza moderna, música, artes marciales, acrobacias aéreas y actuaciones emocionalmente, con iluminación y efectos visuales de última generación. La obra es conocida por sus impresionantes efectos visuales y se representa anualmente desde 1998.

La gira por Estados Unidos de este año se llevó a cabo en marzo y abril, con audio, video, iluminación, escenario y efectos especiales de IPS, siendo el 10º año trabajando con la producción.

“The Thorn” ha estado de gira por iglesias por casi una década, justamente, pero la producción este año quiso ampliar su alcance y pasaron a presentarse en centros de arte y arenas, teniendo que rediseñar el montaje y las soluciones a ser usadas.

Elation fue elegida para gran parte de la iluminación con una variedad de aparatos de las series Fuze, Proteus, Rayzor y SixPar junto con otras luces.

Una novedad en el montaje de este año es el Fuze MAX Profile. El diseñador de iluminación Caleb Franke dijo que, debido a que la obra se está presentando en espacios mayores, “necesitábamos más potencia y el Fuze MAX fue la herramienta correcta para ese trabajo”.

Estos aparatos reemplazaron las cabezas móviles Artiste DaVinci que han servido en la gira durante algunos años. Los profiles Fuze MAX sirven como profiles de escenario primarios, pero también para luz de fondo, relleno lateral e incluso aparecen en el piso.

Otra luz de la serie Fuze que Caleb destaca es la Fuze Wash FR, un aparato Fresnel LED automatizado con framing que se utiliza como luz de seguimiento principal. “¡Qué aparato tan fantástico! Nos encanta la suavidad de los bordes y el excelente control de la temperatura de color”.

En la producción se utilizan una gran cantidad de luces de la serie Proteus, incluidas Proteus Maximus, Proteus Lucius, Proteus Hybrid y Proteus Rayzor 760. “Los Proteus Maximus se utilizan como luces frontales principales, así como también como luz central de la parte inferior del escenario que llamamos ‘luz cruzada’”, afirma Caleb. “¡Esta luz hace que las escenas cruzadas y cualquier cosa en el medio y el fondo del escenario se destaquen y se vean increíbles!”

También fue usado un par de hazers Therma Tour 800 de Magmatic, marca de Elation, para destacar los efectos luminosos.

Equipamiento Elation usado:

12 x Fuze MAX Profile
6 x Fuze Wash Z350
1 x Fuze Wash FR
6 x Proteus Maximus
6 x Proteus Lucius
8 x Proteus Hybrid
15 x Proteus Rayzor 760
8 x Rayzor 760
8 x Rayzor 360
8 x Platinum HFX
14 x Platinum Beam Extreme
8 x SixPar 100
4 x SixPar 200
6 x Cuepix 16 IP
8 x Protron 3K
161 x EPT6 IP
2 x Magmatic Therma Tour 800

Equipo

Lighting Designer: Caleb Franke
Lead Production Manager: Rick Franke
Técnico y director de iluminación: Creighton Stack
Lead Tour Rigger: Joshua Gerstenberg
Led Video Wall Tech y Show Control: Bryce Adams
A1 y Production Manager: Joe Bettis
Fotos de Jeffrey Miller y Creighton Stack

Up Next

Chauvet suma una nueva marca a su grupo: LynTec

Don't Miss

México: Chauvet elegida para iluminar show de Banda MS

Redacción

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, la luz y los instrumentos musicales. Nuestro tema es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Iluminación

Astera introduce Connect Series y lleva su iluminación a instalaciones permanentes

Published

2 días ago

18/09/2026

Redacción

QuikBeam Connect inaugura la nueva línea, con adaptación para rieles, alimentación AC integrada y foco en aplicaciones de larga duración.

Astera presentó su nueva Connect Series, una línea creada para llevar las prestaciones de sus sistemas de iluminación a instalaciones permanentes y de largo plazo.

El primer producto de la serie es QuikBeam Connect, desarrollado con soporte para el TracklightAdapter, un accesorio que permite adaptar unidades QuikBeam existentes para utilizarlas en instalaciones fijas.

La propuesta amplía el alcance de la marca más allá de eventos, rental y producción, llegando a espacios corporativos, hospitality, retail, arquitectura y otros entornos donde la iluminación forma parte permanente del diseño.

Los QuikBeam existentes pueden convertirse

TracklightAdapter integra la alimentación AC directamente en el compartimento de energía, eliminando la batería y reduciendo la presencia de cables visibles. De esta manera, la luminaria puede instalarse en sistemas de riel estándar con una apariencia más limpia.

Para empresas de rental y producción que ya cuentan con equipos Astera, esto permite reutilizar parte del inventario en proyectos fijos sin tener que invertir necesariamente en una plataforma completamente diferente.

Según Astera, Connect Series fue desarrollada precisamente para crear un puente entre el mercado de entretenimiento y las instalaciones arquitectónicas.

Color, temperatura de color y control de posición

QuikBeam Connect mantiene capacidades de mezcla de color, diferentes tonalidades de blanco y una amplia gama cromática, desde colores saturados hasta tonos pastel.

El modelo también permite bloquear los ajustes de pan, tilt y zoom, evitando cambios accidentales en la orientación o en el ángulo del haz una vez instalada la luminaria. También admite barndoors opcionales.

Estará disponible en versiones compatibles con EUTRACK MultiAdapter y H-Type, con acabado negro, blanco o cualquier color RAL mate.

Ben Díaz, Head of Product Management de Astera, explicó que la empresa venía recibiendo solicitudes de luminarias sin batería y decidió desarrollar una solución que no solo eliminara ese componente, sino que también integrara mejor el producto dentro del diseño de interiores.

Con Connect Series, Astera refuerza su apuesta por el concepto de architainment, combinando iluminación arquitectónica y lenguaje de entretenimiento dentro de una misma plataforma.

Iluminación

Robe equipa la gira Stadi 26 de Tiziano Ferro con casi 150 moving lights

Published

1 semana ago

11/09/2026

Redacción

El diseño de Giovanni Pinna combina iESPRITE LTL, iFORTE Fresnel, iFORTE LTX y tres sistemas RoboSpot en una producción de gran escala.

La gira italiana Stadi 26, de Tiziano Ferro, recorre estadios con un diseño de iluminación de Giovanni Pinna, operado en gira por el lighting director Marco Zucchinali.

El sistema utiliza casi 150 moving lights Robe, entre 80 iESPRITE LTL, 40 iFORTE Fresnel y 24 iFORTE LTX, además de tres sistemas RoboSpot para seguimiento remoto de los artistas. El equipo de iluminación es suministrado por Agorà y la automatización por PRG.

La producción tiene un fuerte componente de video, con una pantalla LED de 60 metros de ancho por 12 metros de alto y paneles centrales móviles para entradas y salidas. Un thrust de 20 metros se extiende desde el frente del escenario hacia el público.

Diseño simple y gran alcance

El rig principal está formado por diez trusses de 10 metros, cinco de ellos automatizados. Las 80 unidades iESPRITE LTL están distribuidas en estas estructuras, ocho por truss, con una separación de 1,25 metro para generar una estética de haces concentrados y simétricos.

Cada truss incorpora además cuatro iFORTE Fresnel, utilizados para ampliar la cobertura y crear diferentes capas de luz sobre el escenario.

Los 24 iFORTE LTX se encargan del front light principal. Están instalados en dos torres FOH de 12 metros de altura, ubicadas a unos 55 metros del borde frontal del escenario.

Tres sistemas RoboSpot controlan unidades iFORTE LTX dedicadas al seguimiento de Tiziano Ferro y de los artistas invitados durante el espectáculo.

El diseño fue desarrollado para trabajar de forma precisa con video, automatización y cámaras, manteniendo un lenguaje visual simple, simétrico y de gran impacto. El repertorio supera las 30 canciones y recorre distintas etapas de los 25 años de carrera del artista.

Fotos de Marco Zucchinali

Iluminación

Claypaky y su nueva familia B-EYE con tres moving heads RGBL

Published

2 semanas ago

08/09/2026

Redacción

La línea incluye B-EYE 7, B-EYE 12 y B-EYE K30, todos con protección IP66, pixel mapping y movimiento continuo de pan y tilt.

Claypaky presentó la nueva generación de su familia B-EYE, ahora integrada por tres moving heads multilente con motor de color RGBL: B-EYE 7, B-EYE 12 y B-EYE K30. La línea fue desarrollada sobre una misma plataforma óptica y de control, con diferentes formatos para cubrir desde rigs compactos hasta producciones de gran escala.

Todos los modelos utilizan LEDs RGBL —rojo, verde, azul y lime— con CRI superior a 82, además de pixel mapping individual, zoom motorizado de alta velocidad y movimiento continuo de pan y tilt. La familia forma parte de la línea Shield de Claypaky y cuenta con protección IP66 para uso en exteriores y sistemas contra condensación.

Tres tamaños, una misma plataforma

B-EYE 7 es el modelo más compacto, con siete LEDs RGBL de 55 W, flujo luminoso de hasta 7.700 lúmenes y zoom de 4° a 45,4°. Su peso es de 12 kg.

B-EYE 12 incorpora 12 LEDs RGBL de 55 W y alcanza hasta 15.200 lúmenes, con zoom de 3,8° a 51,1°. Pesa 18,5 kg.

Por su parte, B-EYE K30 es el modelo de mayor tamaño, con 37 LEDs RGBL de 55 W, salida de hasta 28.000 lúmenes y zoom de 3,7° a 54,5°. Integra funciones wash, beam y efectos caleidoscópicos y pesa 37,6 kg.

Los tres modelos son compatibles con protocolos como DMX, Art-Net, RDM y sACN, además de CloudIO y la aplicación Claypaky mediante NFC.