El 3440A es un nuevo subwoofer PoE, que se une a los modelos Smart IP existentes de Genelec para proporcionar una solución de audio escalable de rango completo.

Advertisement

Con la incorporación del 3440A, la familia Smart IP de Genelec ahora representa una opción aún más flexible y preparada para el futuro para integradores e instaladores de todo el mundo. Disponible en acabados blanco o negro, el 3440A puede integrarse discretamente en cualquier entorno y puede colocarse en el suelo o montarse en la pared o el techo mediante un soporte opcional de alta resistencia. 

El diseño activo del 3440A proporciona un rendimiento de audio óptimo y elimina la necesidad de voluminosos racks de amplificadores externos y su cableado asociado. Con unas medidas de sólo 475 mm x 475 mm x 220 mm (18,75 x 18,75 x 8,75 pulgadas) y un peso modesto de 14,5 kg (32 lb), el diseño compacto de este modelo cuenta con un driver de 165 mm (6,5 pulgadas), una etapa de amplificación interna Clase D eficiente de 70 W y puertos reflex duales, que ofrecen un rendimiento de baja frecuencia entre 35 y 120 Hz. La tecnología de fuente de alimentación interna patentada del 3440A almacena energía para producir 106 dB de SPL a corto plazo cuando sea necesario.

La gama Genelec Smart IP brinda a los integradores acceso a una calidad de sonido, estética y confiabilidad combinadas con la flexibilidad avanzada, la rentabilidad y la facilidad de instalación que brinda la conectividad PoE. Todos los modelos de altavoces Smart IP son compatibles con transmisiones Dante y AES67 y se integran estrechamente con el software Smart IP Manager para ofrecer funciones sólidas de descubrimiento de dispositivos, herramientas de ecualización de salas, organización del sistema y monitoreo de estado. Además, la línea ofrece a los instaladores la posibilidad de configurar una cantidad casi ilimitada de salas, zonas, altavoces individuales y canales de audio y se integra fácilmente con controladores de terceros.

Dos icónicos restaurantes de la ciudad colombiana de Pereira coinciden en el uso de la tecnología de altavoces DesignMax de Bose Professional y la experiencia de MovilPlay, integrador local de soluciones audiovisuales.

Advertisement

En Pereira, próspera ciudad situada en la región del Eje Cafetero colombiano, la oferta gastronómica es extremadamente variada. Los restaurantes se esfuerzan por brindar experiencias únicas a sus clientes en un entorno de gran actividad comercial, turística y social. Esta competencia constante se refleja en todos los aspectos, desde la calidad de los platos hasta el diseño de interiores, la diversidad musical y la nitidez del sonido. Dos destacados y originales restaurantes pereiranos, Zelva Rooftop y O’Brasileiro Rodizio, ofrecen conceptos distintos, pero coinciden en la calidad de su servicio y en el uso de la tecnología Bose Professional para sus sistemas de audio distribuidos.

En O’Brasileiro Rodizio, los camareros recorren las mesas ofreciendo una variedad de cortes de carne directamente desde las espadas en las que fueron cocinados. Por otro lado, en Zelva Rooftop destaca su cocina internacional con un toque japonés y los creativos cócteles preparados por un barman reconocido entre los tres mejores mixólogos de Colombia. Aunque el primer contraste radica en la diversidad de sus menús, ambos restaurantes han optado por la empresa local MovilPlay, integrador de sistemas audiovisuales, para diseñar e implementar sus respectivas soluciones de sonido.

Bose en O’Brasileiro Rodizio

En 2020, O’Brasileiro Rodizio cambió su ubicación para ocupar un extenso local de 1,200 metros cuadrados distribuidos en dos pisos y una terraza, situado en el medio de la naturaleza, en el camino que comunica a Pereira y Armenia. Su nueva sede fue planificada de acuerdo a las necesidades del restaurante, por lo que sus propietarios involucraron a MovilPlay desde el inicio.

La solicitud fue clara, el sistema de audio debía desempeñar un papel crucial en la experiencia de los clientes, ofreciendo un sonido cálido y acogedor con cobertura en todas las áreas. Además, debía ser versátil, capaz de reproducir música ambiental y de sonorizar a los músicos que actúan diariamente en el pequeño escenario del salón principal.

De inicio, el equipo de MovilPlay se enfrentó al reto acústico desafiante. Dos caras del restaurante están formadas por enormes ventanales sostenidos por una estructura de acero que permiten el paso de la luz natural, pero que también generan un efecto de reverberación producida por la reflexión del sonido.

MovilPlay, utilizó el software Modeler de Bose Professional, un programa de modelado en 3D para el diseño y el análisis acústico, para analizar los planos arquitectónicos y las especificaciones de los materiales de construcción, determinando la ubicación y altura óptima de los altavoces para lograr la cobertura y rendimiento deseados. 

A pesar del tamaño del lugar, solo fueron necesarios diez altavoces DesignMax DM5SE para conseguir un sistema de audio ambiental efectivo. Cuatro distribuidos en el primer nivel, cuatro en el segundo y dos más en la terraza exterior. El diseño y opciones de montaje de los DesignMax facilitaron su instalación en las columnas y vigas de acero, y su grado de protección IP55 asegura su resistencia a condiciones climáticas extremas.

En el segundo nivel, muy solicitado para eventos privados, se añadieron un par de subwoofers DesignMax DM10S Sub para crear un ambiente con más energía y un sólido rendimiento en los graves.

Para la actuación de los músicos, se eligió un sistema portátil S1 Pro que sirve como refuerzo sonoro y monitor para los artistas, y un mezclador ToneMatch T8S para conectar instrumentos, micrófonos e incluso una tableta para reproducir secuencias de audio.

El sistema se gestiona a través de un par de controladores de zona ControlCenter CC-2, con los que el gerente del restaurante modula el volumen y elige la fuente de audio.

Bose en Zelva Rooftop

En apenas dos años de vida, Zelva Rooftop se ha posicionado como uno de los sitios de moda en Pereira. Ubicado en la terraza del moderno edificio Oko Tower, ofrece vistas impresionantes de la ciudad y las montañas cercanas. 

El espacio se divide en tres áreas: el restaurante techado, un salón privado y la terraza al aire libre. Aparte de la oferta gastronómica, el lugar es ideal para disfrutar de la puesta del sol mientras se escucha una selección de música electrónica y los ritmos de los DJs que crean una atmósfera única por la noche. 

Desde el inicio del proyecto arquitectónico, la espectacular terraza al aire libre fue concebida como uno de sus principales atractivos, aunque también representó su mayor reto acústico. MovilPlay recibió la encomienda del proyecto y comprendió que el problema de limitar la zona de cobertura y el volumen para que el sonido no perturbara a los vecinos de los edificios contiguos también implicaba el desafío de ofrecer la suficiente presión sonora para crear el ambiente festivo deseado.

Una vez más, se utilizó el software Modeler para definir el tipo de altavoces que ofreciera la solución deseada. Además, MovilPlay recibió el apoyo de los especialistas técnicos de Bose Professional y de Automa, distribuidor autorizado en Colombia, para revisar a detalle el diseño del sistema. La decisión recayó de nuevo en los altavoces DesignMax, tanto por su desempeño sonoro como por su diseño y especificaciones para uso en exteriores. 

El sistema se dividió en tres zonas en las que se escucha la misma música pero a un volumen distinto en cada una de ellas. 

En la terraza exterior, donde la cobertura sonora y el volumen debían cuidarse al máximo, se instalaron trece altavoces DesignMax DM5SE orientados hacia la parte interior, suspendidos de postes a la medida para ajustar la inclinación correcta. Esta zona requirió pruebas y ajustes finos, pero se logró satisfacer las necesidades de cobertura y presión sonora. Además, MovilPlay hace pruebas de manera regular para asegurar que la cobertura se mantiene dentro los límites establecidos y el volumen de la música en el nivel adecuado.

En el área de la barra y las mesas interiores, se montaron cinco altavoces DesignMax DM5SE y tres subwoofers DesignMax DM10S Sub, distribuidos alrededor de la barra y suspendidos a una altura de tres metros. En la sala VIP, un espacio privado con capacidad para quince personas, se cuenta con dos altavoces DesignMax DM5SE y un subwoofer DesignMax DM10S.

MovilPlay también instaló un booth de DJ con dos sistemas portátiles L1 Pro 16 y un mezclador T8S ToneMatch. Este espacio es utilizado tanto por DJs invitados como por el DJ residente, encargado de la curaduría musical y la operación diaria del sistema de sonido, gestionado con controladores de zona ControlCenter CC-3D.

NA-4I4O-AES72 es compatible con AES72 de 4 canales, para transmisión de niveles de micrófono, niveles de línea análoga, AES3, DMX o incluso intercomunicación a través de un único cable de categoría. 

Advertisement

Neutrik Américas, parte de Neutrik Group, anuncia el lanzamiento de la caja de escenario NA-4I4O-AES72. Dotado de cuatro conectores XLR macho y hembra en el mismo revestimiento, el NA-4I4O-AES72 ofrece diferentes combinaciones de señales de entrada y salida, tal como dos entradas y salidas o cuatro entradas y cero salidas.

Dado que las señales de entrada también están presentes en las salidas XLR, el dispositivo puede ser usado como un divisor para el monitoreo de aplicaciones similares. El NA-4I4O-AES72 también tiene dos puertos etherCON® para la conexión del cable de Categoría. Uno es el primario, y el otro sirve como un camino para dirigir las señales hacia otros dispositivos.

Cada entrada de la caja de escenario tiene dos interruptores: uno de aislamiento de tierra, para evitar posibles bucles de masa; y otro de inversión de polaridad, para corregir fácilmente la ruta de la señal. El NA-4I4O-AES72 también puede pasar alimentación phantom cuando cables STP son usados. Además, es compatible con AES72 usando el esquema de cableado Tipo4E estándar.

Presentando el mismo formato robusto de los productos DLINE de la Neutrik con una capa de protección de goma densa, el NA-4I4O-AES72 también puede ser montado en mesas, cerchas o racks de equipamiento de 19 pulgadas usando los accesorios opcionales. La apariencia oscura del dispositivo, donde hasta los seguros de entrada XLR y etherCON son negros no reflectantes, se adecúa para ser usado en escenarios y otros ambientes donde la baja visibilidad es deseable.

“La comunidad del audiovisual está adoptando cada vez más el cableado de Categoría para transmitir hasta cuatro señales. Las economías de costo y tiempo de instalación, en comparación con el uso de cuatro cables balanceados discretos son significativas. Además, el trenzado apretado del cable de Categoría ha demostrado su excelencia para suprimir ruidos”, afirma Fred Morgenstern, Vicepresidente de Tecnología de la Neutrik Américas. “Irónicamente, mientras las grandes serpientes análogas están desapareciendo, esos dispositivos AES72 totalmente análogos se están multiplicando en aplicaciones de cuatro canales», agrega.

El ejecutivo destaca que el NA-4I4O-AES72 tiene un conjunto de recursos ideales AES72, desde sus conectores de entrada y salida permiten que el dispositivo funcione bidireccionalmente sin la complejidad de exigir dispositivos de entrada y salida separados. “Eso permite un cableado más simple, ya que los canales de envío y recepción pueden ser transmitidos usando un cable único. También facilita la división de señales, por ejemplo, para enviar una señal hacia un lugar remoto a través del cableado Cat, al tiempo que monitorea localmente esa señal. Los interruptores de aislamiento de tierra e inversión de polaridad son adiciones excelentes y el dispositivo posee el mismo formato robusto que ha vuelto tan populares los dispositivos Dante DLINE de la Neutrik. Espero que el NA-4I4O-AES72 sea un éxito”, finaliza.