Audio
Ottocanali y Quattrocanali de Powersoft se suman al Hard Rock Café de Bucarest

Los amplificadores para instalaciones fijas Ottocanali y Quattrocanali de Powersoft forman parte de la renovación de la infraestructura de audio en el Hard Rock Café de Bucarest.
El Hard Rock Café de Bucarest pidió al integrador rumano, Paradigma Teknik, un sistema con potencia, claridad y sobre todo confiabilidad, para esta reciente actualización, por lo que la respuesta presentada fueron los amplificadores Ottocanali y Quattrocanali.
Laura Angelescu, la gerente de ventas de Paradigma, recomendó un sistema de altavoces de Martin Audio, y se dirigió al distribuidor rumano de Powersoft, AudioVision Store, para la amplificación de la instalación.

HRC preview
Marius Craiu, de AudioVision, explica: “Tenemos una relación muy fuerte con Paradigma Technik. Hemos trabajado con ellos por muchos años y Powersoft se alinea muy bien con Martin Audio por varios motivos, pero principalmente por el potente DSP: un tipo de Fórmula 1 para automóviles”.
Comprendiendo las necesidades del usuario final en la instalación, AudioVision especificó versiones DSP+D de los amplificadores Ottocanali y Quattrocanali de Powersoft para formar la columna vertebral potente y simple del sistema de audio para zonas múltiples dentro del restaurante. La solución de productos de energía verde de Powersoft, completa con procesamiento de señal innovador y con respaldo para redundancia, cumplió con todos los requisitos. La instalación es dirigida a través del software Armonía Pro Audio Suite de Powersoft, que ofrece control completo del sistema y facilidad de uso con base en la web.
Todos los Hard Rock Café se centran en un escenario y aquí Angelescu especificó ocho Martin Audio W8WDQ con el soporte de cuatro subwoofers WS218X, que Marius unió respectivamente con la potencia de dos amplificadores Ottocanali 12K4 DSP+D de ocho canales y un solo Powersoft X4 DSP+D.
El versátil y potente amplificador X4 de Powersoft provee precisión de sonido de alto grado y potencia de alta densidad para las unidades sub grave. Tal como sucede en las versiones DSP+D de la serie Ottocanali, el X4 canaliza dos transmisiones Dante redundantes y presenta un diseño de circuito totalmente protegido. El amplificador de potencia Ottocanali 12K4 provee hasta un total de 12.000 W a 4Ω con confiabilidad y eficiencia máximas con un consumo de energía reducido gracias a la Corrección de Factor de Potencia (Power Factor Correction – PFC) y la tecnología SRM (Smart Rails Management) patentada de Powersoft.
Las zonas de comedor con asientos del restaurante son atendidas por 23 canales de tres amplificadores Ottocanali 4K4 DSP+D, encargándose de 23 altoparlantes de dos vías Martin Audio CDD8 ultra compactos, mientras el front fill es abastecido por dos parlantes CDD12 de alta salida dirigidos por un solo amplificador Quattrocanali 4804 DSP+D. Ocho sistemas de altoparlante MA W8WDQ son usados para main tops, side fill y delays y biamplificados por dos Powersoft Ottocanali 12K4 DSP+D, mientras el LF usa cuatro WS218X amplificados por un X4 DSP+ D.
La serie Quattrocanali es la gama más reciente de Powersoft dedicada a las instalaciones que presenta disipación térmica, reduciendo así la necesidad de aparatos de ventilación externos. También emplea la tecnología SRM (Smart Rails Management) patentada para máxima eficiencia de sistema. Una vez más, como la serie Ottocanali, Quattrocanali está diseñada para operar con baja impedancia (desde 2 Ω) y líneas distribuidas 70 V/100 V o cualquier combinación entre ambas.
Control simple de todo el sistema para el operador era uno de los requerimientos principales de la instalación. AudioVision especificó el software Armonía Pro Audio Suite de Powersoft, que ofrece control gráfico total e intuitivo de los amplificadores Powersoft vía aplicación en la web, haciendo que los amplificadores instalados puedan ser accedidos y operados remotamente.

file preview
Armonía provee niveles de control de sistema protegidos por contraseña. En el nivel de ‘usuario avanzado’, el sistema puede ser programado y ordenado con acceso total de todas las configuraciones en los amplificadores. La vista de operador (Operator View) puede ser personalizada por el ingeniero de audio para crear una vista segura para dirigir zonas específicas y controlar el volumen.
En el caso del Hard Rock Café de Bucarest, Armonía es usado en modo Operator View por el ingeniero de sonido interno. Marius explicó: “El ingeniero de sonido puede controlar la ganancia de algunos de los grupos avanzados, como los subs, delays, main, front fill, side fill, etc. Esto le ayuda a lograr la potencia deseada para las frecuencias bajas y altas y también para diferentes áreas”.
La programación inicial del sistema vía Armonía fue creada por el director de proyecto Daniel Marius Albu y el técnico Catalin Serban de Paradigma Teknik, con el soporte experimentado de Marius Craiu de AudioVision y el gerente de ingeniería de sistemas de Powersoft, Luca Gianni. Una vez que el sistema estaba totalmente integrado con pequeñas modificaciones realizadas en alteraciones semanales, Craiu transformó el control del sistema en la interface Operator View fácil de usar.
Audio
Chile: Iglesia en Santiago moderniza su audio con tecnología de Bose Professional

La Parroquia San Alberto Hurtado optimiza la inteligibilidad y cobertura sonora con un sistema de última generación de la marca Bose.
La Parroquia San Alberto Hurtado, ubicada en Las Condes, Santiago, ha dado un paso adelante en la calidad de su sonido con la instalación de un sistema de audio de alta fidelidad diseñado por Toledo Amplificación. Basado en la tecnología de Bose Professional, el nuevo sistema ofrece una experiencia sonora inmersiva y clara, respetando la estética del templo y mejorando la conexión entre el sacerdote y los feligreses.
El proyecto arquitectónico, obra póstuma del renombrado Samuel Claro Swinburn, destaca por su diseño moderno y minimalista, con espacios abiertos, ventanales amplios y un ambiente en constante transformación según la luz natural. La integración del nuevo sistema de audio debía garantizar un sonido impecable sin afectar la armonía visual del templo.
Desafío Acústico: Sonido discreto
Desde el inicio, se estableció que el interior de la iglesia debía permanecer lo más limpio posible, sin altavoces visibles en el presbiterio, donde se ubica el altar. Además, se requería máxima inteligibilidad y cobertura uniforme en las tres áreas principales: la nave central, la pila bautismal y el segundo piso, donde se encuentra el coro.
Para el padre Pedro Ríos Dempster, párroco de la comunidad, contar con un sistema de sonido de alta calidad era una prioridad. “Un buen sonido marca la diferencia en la comunicación entre el sacerdote y la comunidad”, afirma.
Solución de audio
Para cumplir con estos requisitos, Toledo Amplificación optó por la tecnología de Bose Professional, combinando altavoces de arreglo lineal en columna con control de haz de sonido para una distribución precisa y mínima reverberación.
- Cuatro altavoces de columna MSA12X (dos a cada lado del presbiterio), con doce transductores controlados individualmente para proyectar un sonido uniforme sin ecos indeseados.
- Dos altavoces MA12 en la pila bautismal, utilizados tanto como refuerzo sonoro durante las misas como sistema principal en ceremonias de bautizo.
- Dos MSA12X adicionales en el segundo piso, cubriendo el área del coro y los feligreses.
- Amplificadores y procesadores de Bose Professional, gestionados a través de una red Dante, optimizando la cobertura y reduciendo la reverberación.
El sistema se complementa con micrófonos de alta calidad, incluyendo Audio-Technica ES925ML para el altar, Pro37para el coro y un sistema inalámbrico Shure ULX-D.
Resultados: Claridad, Fidelidad y Facilidad de Uso
El sistema ha cumplido con creces las expectativas. La integración de los altavoces con la arquitectura del templo es sutil, y la calidad de sonido permite que todos los asistentes perciban la voz del sacerdote como si proviniera del altar, sin importar su ubicación.
Además, el sistema es intuitivo y adaptable, con ajustes predefinidos para diferentes tipos de ceremonias y opciones de conectividad para coros, transmisiones y grabaciones.
“Los feligreses dicen que el sistema suena increíble”, comenta Rafael Valdés Searle, administrador de la parroquia. Para Andrés Toledo, ingeniero del proyecto, el resultado es comparable al de un auditorio: “El sonido es espectacular, con una fidelidad y calidez poco comunes en iglesias”.
Audio
Alto Professional lanza la serie TX4

La nueva serie TX4 de Alto presenta altavoces y subwoofers diseñados para músicos, DJs y recintos de todos los tamaños.
Alto Professional tiene la nueva serie TX4, una línea de altavoces y subwoofers activos creada para músicos, DJs, técnicos de sonido y propietarios de negocios. La serie fue pensada para ofrecer “potencia, fiabilidad y facilidad de uso”, adaptándose a una amplia variedad de aplicaciones, desde eventos en vivo y restaurantes hasta gimnasios, estudios de ensayo y clubes nocturnos. Cada modelo ha sido diseñado y calibrado en EE.UU.
Rendimiento para cualquier escenario
“La serie TX4 es el resultado del compromiso de Alto Professional con soluciones de audio confiables y accesibles para profesionales de todos los niveles”, afirma John Boudreau, director de gestión de productos. “Ya sea para un DJ móvil, un concierto o una instalación fija, la TX4 ofrece potencia, flexibilidad y facilidad de uso en cualquier situación”.
Características principales
- Amplificación: Hasta 700W de pico con amplificadores Class-D ultraeficientes.
- Conectividad flexible: Mezclador de 2 canales integrado con entradas para micrófono, línea y streaming Bluetooth 5.0.
- Sonido inalámbrico: Streaming Bluetooth® 5.0 y True Wireless Stereo (TWS) para sincronización de múltiples altavoces.
- Salida de mezcla: Conexión sencilla para enlazar varios altavoces.
- Ecualización personalizable: Modo Contour EQ optimizado para música o voz.
- Cobertura uniforme: Bocinas de 90° x 60° para una dispersión homogénea del sonido.
- Diseño portátil y resistente: Carcasa ligera y ergonómica, con rejilla metálica para mayor durabilidad.
- Opciones de montaje: Compatible con soportes de altavoz y configuraciones tipo monitor.
- Opción a batería: El modelo TX412B ofrece hasta 10 horas de autonomía para eventos móviles y al aire libre.
TX4 Subwoofers
Diseñados para complementar los altavoces TX4, los subwoofers TX12S y TX18S ofrecen bajos definidos y contundentes para sistemas de sonido en vivo. Equipados con controles avanzados DSP y filtros de paso bajo seleccionables, garantizan una integración fluida con cualquier sistema de PA.
Características de los subwoofers
- Potencia y rendimiento: 900W Class-D para graves dinámicos.
- DSP avanzado: Filtros de paso bajo ajustables (80Hz, 100Hz, 120Hz) para integración.
- Modos de ecualización: Configuraciones específicas para música en vivo y reproducción musical.
- Control de fase: Conmutador de polaridad para alineación de fase.
- Conectividad versátil: Entradas combo XLR + 1/4” y dos salidas balanceadas XLR.
- Diseño robusto: Gabinetes de MDF reforzado con acabado de pintura resistente.
Audio
México: Sonance nombra a Adrián Sepúlveda como gerente de audio profesional

Sonance ha anunciado el nombramiento de Adrián Sepúlveda como gerente de audio profesional en México, como parte de su estrategia para fortalecer su presencia en el país.
La compañía reconoce el creciente potencial del mercado mexicano y busca expandir su apoyo para satisfacer la demanda de soluciones de audio de alta calidad.
Con 16 años de experiencia en la industria del audio en México, Sepúlveda ha trabajado con fabricantes, impulsando ventas técnicas a través de distribuidores, integradores y consultores. Su conocimiento del sector será clave para impulsar el negocio de Sonance en la región y consolidar relaciones estratégicas.
Morten Jorgensen, vicepresidente de Sonance Professional, destacó la importancia de este movimiento: “Estamos muy entusiasmados con el futuro de nuestro negocio profesional en México. Este nombramiento refleja nuestro compromiso con este mercado clave y nuestra confianza en su enorme potencial de crecimiento. Adrián tiene un historial comprobado en el desarrollo y soporte de socios de audio profesional en México, por lo que el panorama luce muy prometedor”.
-
Eventos7 meses ago
NAMM Show 2025 se expande para cinco dias de eventos
-
instrumentos musicales5 meses ago
Guitarra TAG3 C se suma a la línea TransAcoustic de Yamaha
-
instrumentos musicales5 meses ago
Conoce Ableton Move: nueva herramienta compacta para crear música de manera intuitiva
-
instrumentos musicales5 meses ago
Martin Guitar presenta nueva acústica HG-28 inspirada en la música hawaiana
-
Music Business7 meses ago
El poder del marketing musical en la era del streaming
-
Iluminación4 meses ago
Karol G cierra gira histórica con el apoyo de Elation Proteus
-
Iluminación3 meses ago
Gira de Pearl Jam con iluminación Elation
-
software6 meses ago
IA en la música: 5 formas de utilizar la tecnología en tus producciones
-
Gestión7 meses ago
5 consejos para que tu stock no quede parado
-
DJ5 meses ago
Pioneer DJ presenta el sistema DJ “Todo en Uno” XDJ-AZ