Connect with us

Eventos

Martín Hernández: Supervisor, Diseñador y Editor de Sonido. Brindará un seminario el próximo 5 de septiembre en Buenos Aires.

Published

on

Martín Hernandez

El próximo 5 de septiembre se presentará en Buenos Aires el reconocido Supervisor, Diseñador y Editor de Sonido Martín Hernández conocido por sus trabajos en “Birdman” y The Revenant”.

El evento se desarrollará en el Teatro Sony de Buenos Aires.

Este emprendimiento es resultado del esfuerzo conjunto entre SVC y AVID que surgió a raíz de la asistencia de Ricardo Pegnotti, Director de la division de Audio de SVC, a la Expo Soundcheck 2019, México, donde se encontró con Martín Hernández y le propuso conocer Argentina, país que nunca ha visitado, para compartir sus conocimientos y experiencias con nuestros profesionales locales.

Inmediatamente Martín Hernández aceptó la propuesta y aprovechando su venida a la Argentina pasará por Chile donde también realizará un seminario.

Martín Hernández ha sido nominado dos veces a los premios Oscar por sus trabajos en “The Revenant” y “Birdman”.

Ha Ganado cuatro premios BAFTA por “The Revenant”, “Birdman”, “Babel” y “Laberinto del Fauno” y seis premios Golden Reel. Otros créditos incluyen “Como si fuera la primera vez” y “Carne y Arena”.

Advertisement

Cabe destacar que Martín Hernández ha sido el editor de sonido de todas las películas del director Alejandro González Iñárritu. Se conocieron en la Universidad Iberoamericana de México y desde entonces son grandes amigos y prácticamente desarrollaron juntos su carrera en el cine. El director y el sonidista han trabajado en “Amores Perros”, “21 gramos”, “Biutiful”, “Babel”, “Birdman” y “The Revenant”.

Su participación en “The Revenant”, por la que terminó consiguiendo su segunda nominación a los Premios de la Academia, comenzó mediante el desarrollo de algunos sonidos por internet y luego viajando una vez por mes a Los Angeles, mientras González Iñárritu seguía filmando.

Según sus palabras: “Fue mucho trabajo, pero en un tiempo más reducido, a diferencia de “Birdman” que tomó un periodo mucho más largo. Los mismos sonidos eran diferentes porque la película se desarrolló en espacios abiertos y en distintas estaciones del año. Además, muchos de los sonidos no provenían del entorno real, sino de las emociones que surgían de los personajes.

Una de las escenas clave fue la del ataque del oso. Hubo que inventar al oso ya que el animal es una animación por computadora. Si no encontrabas absoluta veracidad en los elementos de sonido elegidos para construir el personaje, te dabas cuenta inmediatamente de que era falso.

Para ello, junto con Randy Thom, tuvimos que reestructurar la manera de pensar de los editores. Parte del cambio fue lograr que el sonido tuviera el mismo efecto de cámara de 360 grados para que los objetos fueran anunciados antes de aparecer en pantalla y no desaparecieran del todo cuando no estuvieran en ella.

Advertisement

El sonido no puede estar disociado de esa narrativa. Eso lo habíamos descubierto en “Birdman” y lo aplicamos en “The Revenant”.

Gran parte del sonido proviene del cuerpo de los actores, sus respiraciones, sus gritos, de las reacciones guturales de Leo (DiCaprio). Estuvimos muy cerca de los actores, muy cerca del personaje principal. Necesitábamos el sonido que te da esa cercanía.”

La colaboración fue una parte esencial durante la realización de “The Revenant”. Hernández trabajó en estrecha colaboración con Iñárritu para garantizar que el sonido que estaba creando coincidía con la visión del director. También trabajó con uno de sus ídolos, el compositor japonés, Ryuichi Sakamoto, autor de la música de la película. Para facilitar el proceso creativo Hernández utilizó las herramientas Avid Media Composer y Pro Tools bajo el entorno Avid Cloud Collaboration que simplificó y agilizó el flujo de trabajo.

El paso de Martín Hernández por Argentina incluirá, además del evento que brindará en el Teatro Sony, charlas privadas con profesionales y visita a algunos de los estudios más importantes de nuestra industria audiovisual.

Detalles del seminario:

Advertisement

Martín Hernández. “Historias de experiencias: Entre The Revenant y Netflix”
Lugar: Teatro Sony, Cabrera 6027, CABA.
Día: 5 de septiembre
Hora: 18:00 hs
Entrada libre y gratuita
Inscripción: dag@svc.com.ar

Cupos limitados

Martin Hernandez

Martín Hernández

Conecta+2025

Música y Mercado es la revista de negocios en el segmento de audio profesional, iluminación e instrumentos musicales. Nuestra pasión es animar a los empresarios a desarrollar la distribución y venta de equipos.

Eventos

Prolight + Sound Guangzhou 2025: Visual X destaca soluciones inmersivas, visuales y de metaverso

Published

on

prolight sound guangzhou 1200x675

La edición 2025 de Prolight + Sound Guangzhou (PLSG), una de las ferias más importantes del mundo en los sectores de entretenimiento y audiovisual profesional, se celebrará del 27 al 30 de mayo en el China Import and Export Fair Complex. 

El evento ocupará 210 mil metros cuadrados en las Áreas A, B y D, y espera recibir a más de 110 mil visitantes.

Uno de los grandes atractivos de esta edición será Visual X – Guangzhou International Digital Vision, Intelligent Display and Metaverse Solutions, que tendrá lugar en el Hall 10.3 del Área B. Este espacio reunirá lo más avanzado en tecnologías para experiencias inmersivas, pantallas inteligentes y aplicaciones en el metaverso, con foco en conectar industrias como el entretenimiento, el turismo, la cultura y la tecnología.

El crecimiento de la demanda en China por experiencias inmersivas está transformando sectores como el turismo cultural, la educación, la salud, el entretenimiento y la publicidad. Tecnologías como 5G, inteligencia artificial (IA) e internet de las cosas (IoT) están revolucionando las exhibiciones tradicionales, incorporando soluciones holográficas, pantallas flexibles, transparentes y en 3D.

Visual X es organizada por la Shanghai Multimedia Industry Association, Messe Frankfurt y Guangdong International Science and Technology Exhibition Co. Ltd. Participarán empresas líderes como Diheng, Digital Vision, EVIS, Fengyuzhu, Highcolor, Lucent, Motion Magic, Nationvision, NF Intelligent y Vcore, entre otras.

Entre las experiencias destacadas se encuentran la presentación de realidad virtual “Location-Based Entertainment: a journey through time to Yuanmingyuan”, de Fengyuzhu, y la experiencia XR “Exploring the Secrets of the Sleeping Imperial Tombs”, desarrollada por Yuanmengtang. Además, se presentará la performance inmersiva “Peak Shock, Return from Journey to the West”, dirigida por Guojun Qu, una referencia nacional en iluminación escénica y diseño artístico.

Advertisement

“La creciente demanda de turismo cultural digital, experiencias visuales inmersivas y exhibiciones inteligentes abre enormes oportunidades de desarrollo. Estamos muy entusiasmados por presentar nuestras soluciones en Visual X”, afirma Caffrey Chen, gerente de proyectos de Shanghai Motion Magic Digital Entertainment Corp.

Prolight + Sound Guangzhou es organizada por Messe Frankfurt y Guangdong International Science and Technology Exhibition Co. Ltd. Más información en el sitio oficial.

image
Continue Reading

Eventos

Bosphorus Cymbals Brasil celebra 20 años construyendo comunidad y sonido junto a los bateristas brasileños

Published

on

bosphorus brasil 1200x675

En una entrevista exclusiva, Hernán Voyzuk, director de la empresa, repasa los hitos del recorrido y adelanta nuevos proyectos.

Advertisement
sennheiser

En 2025, la marca de platillos artesanales Bosphorus Cymbals Brasil celebra 20 años de presencia en el país, consolidando una trayectoria marcada por vínculos culturales, superación de desafíos y una comunidad fiel de músicos. En entrevista exclusiva, Hernán Voyzuk, fundador y director de la operación brasileña, compartió los momentos más importantes de esta historia.

De espíritu emprendedor a red de artistas

“Es difícil definir el significado de estos 20 años. Fue un camino con muchas dificultades, pero también con grandes alegrías. Lo más valioso fue haber creado un vínculo genuino con la fábrica en Turquía, con nuestros artistas y con todos los bateristas que confiaron en nuestro trabajo”, resume Voyzuk.

Radicado en Brasil desde 1991, Hernán inició el proyecto de representación de la marca en 2005, con el objetivo de acercar instrumentos de alta calidad a los músicos locales. “El amor por la música siempre fue el motor. Nunca dejamos de responder un mensaje, una consulta o un pedido, por más difícil que fuera el contexto económico.”

Un puente entre Brasil y Turquía

Durante estas dos décadas, Voyzuk visitó la fábrica en Estambul más de 30 veces. El vínculo con la tradición artesanal turca, asegura, fue clave para establecer una relación que “va más allá de lo comercial”.

Actualmente, además de dirigir la operación en Brasil, actúa como consultor y desarrollador internacional de la marca. “Compartimos el mismo valor: el amor por el arte a través de un instrumento único.”

Advertisement

Comunidad, aprendizaje y legado

La trayectoria de Bosphorus en Brasil se construyó de la mano de una comunidad diversa de músicos. “El baterista brasileño es único por su musicalidad y expresión. Aprender con ellos fue fundamental para perfeccionar mis conocimientos y entender qué buscan realmente en un platillo.”

Una de las mayores recompensas, destaca, es el impacto que los platillos generan en los músicos: “Muchos nos dicen que tocar con un Bosphorus los impulsa a explorar nuevos sonidos. Eso, para nosotros, es una gran victoria.”

Proyectos y visión a futuro

Entre los próximos pasos está el lanzamiento de la línea signature de Voyzuk, resultado de tres años de desarrollo junto a los maestros turcos. Además, anticipa nuevas iniciativas con la comunidad que bautizó como “platerística”: un espacio de intercambio entre músicos, experiencias y conocimientos.

También está prevista una gira por varias ciudades de Brasil para presentar oficialmente la línea signature, así como una nueva participación en el evento Conecta+ Música & Mercado, que se realizará del 18 al 21 de septiembre en San Pablo.

Un mensaje para las nuevas generaciones

Para los jóvenes bateristas y quienes aún no conocen la marca, Voyzuk deja un mensaje claro:
“Pongan siempre la música en primer lugar. Respetarla y buscar aprendizaje constante es esencial. Bosphorus está aquí para eso: ofrecer herramientas que estimulen la creatividad y acompañen esa evolución.”

Advertisement

Conoce más sobre la empresa aquí y mantente atento: pronto se anunciarán las fechas de los eventos especiales.

image
Continue Reading

Eventos

Curaçao North Sea Jazz Festival 2025 confirma a grandes figuras de la música mundial

Published

on

curaçao north sea jazz 1200x675

El evento en el Caribe reunirá íconos del jazz, soul, salsa y pop del 28 al 30 de agosto. Las entradas ya están a la venta en el sitio oficial.

El Curaçao North Sea Jazz Festival anunció la esperada programación de su 11.ª edición, que se llevará a cabo del 28 al 30 de agosto de 2025 en la paradisíaca isla caribeña. Entre los artistas destacados confirmados están el astro puertorriqueño Ricky Martin, el rapero Snoop Dogg, el ícono brasileño Ivan Lins y leyendas como Kool & The Gang, Gipsy Kings, NE-YO, Sheila E., Jacob Collier y muchos más.

Con una propuesta que mezcla lo mejor de la música latina, pop, soul, jazz y ritmos afrocaribeños, el festival se realizará en el World Trade Center, en Piscadera Bay, y promete reunir a miles de fans de todas partes del mundo. La apertura oficial será el 27 de agosto con un show gratuito del artista holandés Quique en el Kurá Hulanda Village, en el centro histórico de Willemstad.

Grandes nombres en tres noches inolvidables

El line-up inicia con fuerza el día 28, con presentaciones de Gilberto Santa Rosa, una de las mayores figuras de la salsa, y la legendaria banda Kool & The Gang. El viernes 29 subirán al escenario NE-YO, Kandace Springs, Paul Carrack, Sheila E. y Ricky Martin, en una noche dedicada al pop, soul y música latina. También se presentarán los Gipsy Kings, con Diego Baliardo al frente.

Para cerrar la programación, el sábado 30 de agosto el escenario recibirá un encuentro especial entre Gonzalo Rubalcaba, Hamilton de Holanda, Ivan Lins y Gabriel Grossi, además de presentaciones de Jacob Collier, Cimafunk, Cory Henry y Snoop Dogg, quien interpretará clásicos de su carrera.

Diversidad musical y propuestas inéditas

El festival refuerza su tradición de reunir a artistas consagrados con talentos emergentes en un ambiente multicultural. Entre los nuevos talentos se destacan Quique, quien fusiona reggaetón con ritmos latinos tradicionales, y Kandace Springs, joven pianista y cantante que mezcla influencias del jazz, soul y pop moderno.

Advertisement

La organización también prometió más novedades en los próximos meses, con nuevos artistas por anunciarse que completarán la grilla de esta edición. Se espera que el festival de 2025 sea uno de los más memorables, consolidando aún más el alcance internacional del evento.

Entradas disponibles

Las entradas para el Curaçao North Sea Jazz Festival ya están a la venta a través del sitio oficial.

Continue Reading
Advertisement

Categorías

Facebook

Advertisement

Seleccionado